abbreviazione В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за abbreviazione в италиански»английски речника

abbreviazione [abbrevjatˈtsjone] СЪЩ f

1. abbreviazione:

abbreviazione (l'abbreviare)

abbreviation

abbreviazione (l'abbreviare)

shortening

abbreviazione (forma abbreviata)

abbreviation

abbreviazione (forma abbreviata)

short form

2. abbreviazione ЮР:

abbreviazione dei termini

shortening of time limits

Индивидуални преводни двойки

puntare lettera, abbreviazione

to mark [sth] with a dot

Преводи за abbreviazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

abridgement

abbreviazione f

abbreviation

abbreviazione f (for di)

shortening

abbreviazione f

Prep school

Abbreviazione di preparatory school. Nel Regno Unito, scuola privata che accoglie allievi fra i 7 e i 13 anni e li prepara al Common entrance examination, esame di ammissione a una public school. Negli Stati Uniti, scuola secondaria privata molto esclusiva che prepara gli studenti ad entrare nelle migliori università.

Proms

Festival annuale di musica classica che si svolge alla Royal Albert Hall di Londra. L'ultima serata ha sempre un carattere festoso e patriottico: si eseguono celebri inni (Land of Hope and Glory, Rule, Britannia!) che il pubblico canta insieme all'orchestra. Proms è l'abbreviazione di promenade concerts, perché parte degli spettatori resta in piedi.

abbreviazione в PONS речника

Преводи за abbreviazione в италиански»английски речника

abbreviazione [ab·bre·viat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f (di parola)

abbreviazione

abbreviation

Преводи за abbreviazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

abbreviation

abbreviazione f

condensation

abbreviazione f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Sono supportate anche frasi complesse, concatenazioni di più comandi e abbreviazioni di una lettera.

it.wikipedia.org

È il nome del trot che deriva, invece, da un'abbreviazione di quello della danza foxtrot, che ha influenzato il ritmo semplice del genere.

it.wikipedia.org

Tipicamente l'utilizzo di «ecc.» in un elenco richiede che l'abbreviazione venga seguita dal punto, mentre la virgola antecedente all'avverbio è opzionale.

it.wikipedia.org

La tachigrafia (dal greco ταχύ «celere, rapido» + γραφή «grafia») è generalmente l'arte dello scrivere in modo rapido mediante abbreviazioni e segni convenzionali.

it.wikipedia.org

Nei vocabolari esse sono riportate aggiungendo accanto l'abbreviazione volg.

it.wikipedia.org

Si tratta di manoscritti compitati in una scrittura corsiva minuscola la cui ardua leggibilità è resa ancor più problematica dal ricorso a frequenti abbreviazioni.

it.wikipedia.org

I numeri erano scritti in lettere e i segni di interpunzione in lettere con abbreviazioni.

it.wikipedia.org

L'esatto significato dell'abbreviazione è stato per diverso tempo motivo di dibattito.

it.wikipedia.org

Il sistema, fondato sulla scomposizione in sillabe e su moltissime abbreviazioni, consente di riprendere il parlato anche ad altissima velocità (oltre 180 parole al minuto).

it.wikipedia.org