почетен в PONS речника

Преводи за почетен в български »немски речника

по̀чет|ен (-на)

почетен (-на)

Ehren-

почетен (-на) ЮР (без възнаграждение)

ehrenamtlich

почетна длъжност (която не е платена)

Ehrenamt nt

почетен гост

Ehrengast м

почетно звание

Ehrentitel м

почетно място

Ehrenplatz м

почетна стража

Ehrenwache f

почетен съдия

ehrenamtlicher Richter

правя нкг почетен гражданин на

jdn zum Ehrenbürger machen

държа на почетно разстояние

in gebührender Entfernung halten

Индивидуални преводни двойки

почетен ескорт

Ehreneskorte

провъзгласявам нкг за почетен член

jdn zum Ehrenmitglied ernennen

почетен легион

Ehrenlegion

Преводи за почетен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

h. c.

почетен

Ehrengast

почетен гост

Ehrenbürger(in)

почетен гражданин

ehrenvoll (Auftrag, Aufgabe)

почетен

ehrengerichtliches Verfahren

процедура в почетен съд на професионално-съсловна организация

ehrenamtlich

почетен (без възнаграждение)

ehrenamtlicher Richter

почетен съдия (лице без юридическо образование, което участва в правораздаването в предвидените от закона случаи)

почетен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

почетен гост

Ehrengast м

почетен съдия

ehrenamtlicher Richter

правя нкг почетен гражданин на

jdn zum Ehrenbürger machen

почетен доктор

Ehrendoktor

процедура пред почетен съд

ehrengerichtliches Verfahren

провъзгласявам нкг за почетен член

jdn zum Ehrenmitglied ernennen

почетен легион

Ehrenlegion

почетен ескорт

Ehreneskorte

отстраняване от длъжност на (почетен) съдия (в Германия)

Amtsenthebung eines (ehrenamtlichen) Richters

процедура в почетен съд на професионално-съсловна организация

ehrengerichtliches Verfahren