опит в PONS речника

Преводи за опит в български »немски речника (Отидете на немски»български )

о̀пит <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

3. опит ЮР, ФИН:

опит
Versuch м
довършен/недовършен опит (за престъпление)
beendeter/unbeendeter Versuch
квалифициран опит
qualifizierter Versuch
негоден опит
untauglicher Versuch
нереален опит
irrealer Versuch
опит за измама
Betrugsversuch
опит за помирение между страните в процес
Sühneversuch
опит за подбудителство към извършване на престъпление
Anstiftungsversuch
опит (за престъпление), при който поради обективни
fehlgeschlagener Versuch
самоволен отказ от опит
Rücktritt vom Versuch

Преводи за опит в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Experiment
опит м
Gefangenenmeuterei
опит м
Erfahrung (Kenntnis, Routine)
опит м
Erfahrung (praktische Erfahrung)
(практически) опит
Erfahrung haben
имам опит
aus (eigener) Erfahrung
от (собствен) опит
Lebenserfahrung
житейски опит
Atomtest
ядрен опит
Wiederbelebungsversuch
опит м за съживяване
Mordversuch
опит м за убийство
Annäherungsversuch
опит м за сближаване
Tierversuch
опит м с животни

опит Примери от PONS речника (редакционно проверени)

той фактически се опита да ме излъже
er hat tatsächlich versucht, mich zu betrügen
опит за помирение между страните в процес
Sühneversuch
опит за подбудителство към извършване на престъпление
Anstiftungsversuch
опит (за престъпление), при който поради обективни
fehlgeschlagener Versuch
от опит съм се научил, че …
aus Erfahrung weiß ich, dass …
опит м за подбудителство към извършване на престъпление
Anstiftungsversuch
нещо малко, за да се вкуси, опита
Kostprobe
след осем опита той можа да отвори
nach achtmaliger Wiederholung konnte er öffnen
той има опит в тези неща
er ist in solchen Dingen erprobt
опит м за помирение между страните в процес
Sühneversuch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "опит" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени