мръсен в PONS речника

Преводи за мръсен в български »немски речника

мръ̀с|ен (-на)

мръсен -но <-ни> ПРИЛ и прен (изцапан):

мръсен (-на)

schmutzig

мръсен (-на)

dreckig

мръсно време

Dreckwetter nt

мръсно време

Sauwetter разг

мръсни думи/вицове

schmutzige Worte/Witze

мръсна паплач

schmutziges Gesindel

мръсни ръце

schmutzige Hände

мръсна стая

schmutziges Zimmer

мръсен характер

mieser Charakter

мръсна сделка

schmutziges Geschäft

мръсни пари

schmutziges Geld

свършвам мръсната работа

die dreckige Arbeit verrichten

играя мръсна игра разг

ein doppeltes Spiel treiben

изхвърлям нкг като мръсно коте

jdn wie einen räudigen Hund davonjagen

мръсна конкуренция

unlauterer Wettbewerb

пера мръсни пари

schmutziges Geld waschen

правя мръсно нкм sl

jdm die Suppe versalzen

Преводи за мръсен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

stickig (Luft)

мръсен

schmudd(e)lig (schmutzig)

мръсен

schweinisch

мръсен

speckig (schmutzig)

мръсен

jdm einen üblen Streich spielen

погаждам нкм мръсен номер

unappetitlich (schmutzig)

мръсен

dreckig (schmutzig)

мръсен

dreckig (unanständig)

мръсен

mies

мръсен

Ferkel

прасе (за мръсен човек)

мръсен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

мръсен характер

mieser Charakter

мръсен/гаден номер

hinterhältiger Streich