закупуване в PONS речника

Преводи за закупуване в български »немски речника

закупу̀ван|е <-ия> СЪЩ ср

закупуване

Ankaufen nt

закупуване на ценни книжа с цел поддържане на курса им

Kursstützungskauf м

опция за закупуване

Kaufoption f

Преводи за закупуване в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Ankauf

закупуване ср

Kaufangebot

оферта f за закупуване

Warenbeschaffung

закупуване ср [o. набавяне ср ] на стоки

Kopplungsgeschäft

закупуване ср на стоки в пакет

Einkaufskartell

картел м за закупуване на стоки

Kaufsteuer

данък м върху сделка по закупуване

Beschaffungskosten

разходи мн за придобиване закупуване

Ankaufsrecht

право ср на закупуване придобиване

Kaufinteresse

интерес м към закупуване на нщ, заинтересованост ж

закупуване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

треска за (закупуване на) краткосрочни ценни книжа

Run auf Kurzläufer

закупуване на акции с/без дивидент

Aktienkauf mit/ohne Dividende

опция за закупуване или продажба на акции

Aktienoption f

закупуване ср на стоки в пакет

Kopplungsgeschäft

лице ср , заинтересовано от закупуване на нщ

Kaufinteressent(in)

интерес м към закупуване на нщ, заинтересованост ж

Kaufinteresse

опция f за закупуване/продажба на акции

Aktienoption

картел м за закупуване на стоки

Einkaufskartell

цена f на придобиване закупуване (костуема, покупна цена)

Anschaffungsbetrag

комисионна f за закупуване на стоки

Einkaufskommission