счетоводна в PONS речника

Преводи за счетоводна в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

счетоводна статия [o. бюджетно перо]

budget item

дебитирам/кредитирам счетоводна статия [o. позиция]

debit/credit an item

дебитирам/кредитирам счетоводна позиция [o. статия]

debit/credit an item

счетоводна забрана

accounting ban

счетоводна измама

accounting fraud

счетоводна книга

account book

счетоводна неотносимост

accounting irrelevance

счетоводна печалба

accounting profit

счетоводна резерва

accounting reservation

счетоводна цел

accounting objective

дебитирам/кредитирам счетоводна позиция [o. статия]

debit/credit an item

Преводи за счетоводна в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

enter up

записвам в (списък, счетоводна книга и т.н.)

account(s) book

счетоводна книга

accountancy

счетоводна отчетност

credit side

кредитна страна на счетоводна книга

accounting ban

счетоводна забрана

accounting fraud

счетоводна измама

accounting irrelevance

счетоводна неотносимост

accounting objective

счетоводна цел

accounting profit

счетоводна печалба

accounting reservation

счетоводна резерва

ledger

счетоводна книга

nominal [or general], ledger

главна счетоводна книга

счетоводна Примери от PONS речника (редакционно проверени)

който е задължен да води счетоводна отчетност

liable to record

дебитирам/кредитирам счетоводна позиция [o. статия]

debit/credit an item

дебитирам/кредитирам счетоводна позиция [o. статия]

debit/credit an item

иск, основан на записване в счетоводна книга

book claim

дебитирам/кредитирам счетоводна статия [o. позиция]

debit/credit an item

задължение за водене на счетоводство [o. на счетоводна отчетност]

legal obligation to keep (books and) records

иск, основан на записване в счетоводна книга

book claim

задължение за водене на счетоводна отчетност

legal obligation to keep (books and) records

записвам в (списък, счетоводна книга и т.н.)

enter up

който е задължен да води счетоводна отчетност

liable to record