стигне в PONS речника

Преводи за стигне в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

неминуемо ще се стигне дотам, че …

we are bound to come to the point when …

синът ти расте, скоро ще те стигне

your son is growing and will reach your height soon

ако се стигне дотам

if it comes to that

хлябът няма да ни стигне

the bread is not enough to go round

Преводи за стигне в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to be within walking distance (of sth)

може да се стигне пеша (до нщ)

to try it on Brit, Aus разг

опитвам докъде ще стигне търпението на другите

DOA

починал преди да стигне до болницата

his house is within walking distance

до къщата му може да се стигне пеша

he will never amount to much

никога няма да стигне далеч

he will go far

той ще стигне далеч

стигне Примери от PONS речника (редакционно проверени)

неминуемо ще се стигне дотам, че …

we are bound to come to the point when …

синът ти расте, скоро ще те стигне

your son is growing and will reach your height soon

ако се стигне дотам

if it comes to that

хлябът няма да ни стигне

the bread is not enough to go round

починал преди да стигне до болницата

DOA

до къщата му може да се стигне пеша

his house is within walking distance

може да се стигне пеша (до нщ)

to be within walking distance (of sth)

опитвам докъде ще стигне търпението на другите

to try it on Brit, Aus разг