независим в PONS речника

Преводи за независим в български »английски речника

незавѝсим (-а)

независим -о <-и> ПРИЛ:

независим (-а)

independent

независима държава

independent [or sovereign] state

независима осъдителна присъда от съда

independent conviction of the court

Индивидуални преводни двойки

независимо

free

независимо

on own's own

независимо

independently

независимо от всичко

irrespective [or regardless] of all that

ще дойда, независимо че съм уморен

I'll come although I am tired

Преводи за независим в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

independent

независим

to be financially independent

финансово независим съм

independent

независим депутат [o. кандидат]

mugwump

независим човек

self-sufficient

независим

discrete

независим

irrespective of

независимо от

irrespective of whether he agrees or not

независимо дали е съгласен или не

irrespective of sth/sb

независимо от нщ/нкг

to be autonomous of sth

независим съм от нщ

CIS

Общество на независимите държави

it's no thanks to him

независимо от него

независим Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ще дойда, независимо че съм уморен

I'll come although I am tired

компютърно независим език

computer-independent language

независим [o. външен], одитор

external auditor

микропроцесорна архитектура, използваща двойна независима шина (за достъп на процесора до паметта)

DIB architecture

конфедерация на независимите синдикати

independent trade union's congress

независимо от това, какво е времето

regardless of the weather

независим [o. външен] одитор

external auditor

човек м с независими и самостоятелни разбирания

maverick

независимо дали е съгласен или не

irrespective of whether he agrees or not

независимо (от факта), че е богат

in spite of the fact that he is rich