Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
конфессиональные
regeneration
български
български
английски
английски

възстановя̀ван|е <-ия> СЪЩ ср

възстановяване
restoration
възстановяване
reconstruction
възстановяване (на сграда)
rebuilding
възстановяване на дипломатическите отношения с Русия
re-establishment of diplomatic relations with Russia
възстановяване на предишното състояние
restoration to the previous condition
възстановяване на данък
tax refund
възстановяване на корпоративен данък
corporation tax refund
възстановяване на надвзети данъци
remission of taxes
възстановяване на мита
customs refund
възстановяване на разходи
refund of expenses
възстановяване на направени разходи
reimbursement of costs and expenses
възстановяване на направени съдебни разноски
refund of law costs
възстановяване на разходи за производство
reimbursement of manufacturing costs
кредит за възстановяване (и развитие)
reconstruction loan
разрешение за рамбурсиране
reimbursement authorization
възстановяване на цените
recovery of prices
Закон за възстановяването на обществените фондове
Recovery of public funds act
план за възстановяване
recovery strategy
възстановяване на вреди в натура
compensation for damages in kind
възстановяване (нкг) в правата му
restoration of one's rights
иск за възстановяване на право
recovery suit
иск [o. претенция], за възстановяване на право на собственост
claim for restitution
право на възстановяване [o. възобновяване]
restitutory right
право за възстановяване на работа
right to reinstatement
възстановяване след отказ ИНФОРМ
failure recovery
аварийно възстановяване ИНФОРМ
recovery from fall back
английски
английски
български
български
regeneration
възстановяване ср
convalescence
възстановяване ср
revitalization
възстановяване ср
renovation
възстановяване ср само sing
restoration of communication, peace
възстановяване ср без мн
restoration to the previous condition
възстановяване на предишното състояние
restoration
възстановяване ср без мн
reclamation
възстановяване ср само sing
reclamation of material
възстановяване ср само sing
recovery time
време ср за възстановяване
reintegration
възстановяване ср без мн
obligation to reimburse
задължение за възстановяване

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

възстановяване на дипломатическите отношения с Русия
re-establishment of diplomatic relations with Russia
възстановяване (нкг) в правата му
restoration of one's rights
задължение за възстановяване на направените разходи [o. разноски]
duty to refund expenses
разрешение за рамбурсиране [o. възстановяване на направени разходи]
reimbursement authorization
иск за възстановяване на първоначалното състояние
restitution suit [or proceedings]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "възстановяване" на други езици

български
немски