TARIFF BARRIERS - английски-немски превод

в PONS речника

ˈtar·iff bar·ri·ers СЪЩ мн ИКОН

tariff barriers

Zollschranken pl

в PONS речника

Zollschranken

tariff [or customs] barriers мн

tarifäres/nicht tarifäres Handelshemmnis

tariff/non-tariff barrier

в PONS речника

bar·ri·er [ˈbæriəʳ, Am ˈberiɚ] СЪЩ

1. barrier:

barrier (obstacle)

Barriere f <-, -n>

barrier (obstacle)

Hindernis ср <-ses, -se>

barrier (man-made)

Absperrung f <-, -en>

barrier (at car park, railway station)

Schranke f <-, -n>

2. barrier (preventing communication):

barrier

Barriere f <-, -n>

barrier

Hindernis ср <-ses, -se>

language barrier

Sprachbarriere f

tar·iff [ˈtærɪf, Am esp ˈter-] СЪЩ

1. tariff form esp Brit:

tariff (table of charges) of a business, hotel

Preisliste f <-, -n>

tariff (table of charges) of a business, hotel

Preisverzeichnis ср

tariff of an insurance

[Versicherungs]tarif м

tariff (for services)

[Gebühren]satz м

tariff (charges) of a bus line, railroad

Tarif м <-(e)s, -e>

tariff (charges) of a bus line, railroad

Fahrpreis м <-es, -e>

tariff of a hotel

Preis м <-es, -e>

tariff for rooms

Zimmerpreis м

2. tariff ИКОН, ЮР:

tariff (table of customs)

Zolltarif м <-(e)s, -e>

tariff (customs)

Zoll м <-(e)s, Zölle> kein pl

tariff (customs)

Zollgebühr f

import tariffs

Einfuhrzoll м <-(e)s, -zölle>

preferential tariff

Vorzugszoll м

preferential tariff

Präferenzzoll м spec

retaliatory tariff

Kampfzoll м

retaliatory tariff

Retorsionszoll м spec

they struck a deal on zero tariffs on industrial goods

sie trafen eine Vereinbarung zur Abschaffung der Zölle auf Industriegüter

Запис в OpenDict

barrier СЪЩ

barrier to learning (mental block)

Lernblockade f

Запис в OpenDict

tariff СЪЩ

indigent tariff ПОЛИТ SA

Sozialzuschuss (der südafrikanischen Regierung für Bedürftige)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

tariff СЪЩ STATE

tariff

Tarif м

tariff СЪЩ handel

tariff (Abgabe)

Zoll м

"География"

non-tariff trade barrier [ˌnɒntærɪfˈtreɪdˌbæriə] СЪЩ

non-tariff trade barrier

nichttarifäres Handelshemmnis

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Non tariff barriers to trade were an "evolving process".

www.stuff.co.nz

They have both very high tariff barriers and very high non-tariff trade barriers.

www.independent.ie

Its purpose was to erase tariff barriers and ease the flow of goods.

www.timescolonist.com

If ratified by all the nations involved, tariff barriers will decrease, facilitating trade.

thechronicleherald.ca

Erecting tariff barriers is also likely to be futile, as the rest of the world continues to globalise at a rapid clip.

theconversation.com