Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Surround-sound systems that do n’t use the wave field synthesis technique have a sweetspot, which means that you get a balanced surround-sound only when you ’re positioned right between the loudspeakers.

Wave field synthesis, however, makes it possible to produce virtual 3-D sounds that sound much more realistic since they don’t have a sweet spot and thus don’t depend on the listener’s position in the room in which the sounds are being played back.

What can visitors to the 2014 Ars Electronica Festival expect?

www.aec.at

Das heißt man bekommt nur einen ausgewogenen Surround-Sound, wenn man sich genau in der Mitte der Lautsprecher befindet.

Mit Hilfe der Wellenfeldsynthese könnten aber virtuelle 3D-Sounds erzeugt werden, die viel realistischer klingen, da sie keinen Sweetspot haben und dadurch nicht von der Zuhörerposition im bespielten Raum abhängig sind.

Was erwartet die Besucherinnen und Besucher des Ars Electronica Festivals 2014?

www.aec.at

»

Oversize irons with a bigger sweet spot

»

www.komperdell-golf.at

»

Oversize Eisen für einen größeren Sweetspot

»

www.komperdell-golf.at

The Deeflexx Sound Deflection System extends the spectrum of a microphone placement many times over to get cool organic sounds.

These pictures show a sweet spot for the microphone and it was exactly the same spot that was found in the studio.

You only have to mark it with an adhesive label to take your sound from the studio to the stage.

hoovi.at

Das Deeflexx Sound Deflection System erweitert die Möglichkeiten der Mikrofonierung Live und im Studio um ein Vielfaches.

Die Bilder zeigen einen Sweetspot für das Mikrofon, genauso wurde im Studio das Signal von der Deeflexx abgenommen.

Ein kleiner Aufkleber machte es möglich den Sound mit auf die Bühne zu nehmen.

hoovi.at

There are several longitudinal strings of the same length with similar swinging characteristic.

The sweet spot is proportional bigger to the percussion platform.

Frames with long string or open construction

www.oliver-sport.de

Es gibt mehrere gleichlange Längssaiten mit ähnlichem Saitenschwingungsverhalten.

Der Sweetspot (optimaler Treffpunkt) ist proportional zur Schlagfläche größer.

Rahmen mit Long String od. offene Bauweise

www.oliver-sport.de

s Mr. Tischtennis, Jörg Roßkopf.

Only high-quality materials are used, selected Hinoki veneers and carbon fibres with nano technology - which provide an extra large sweet spot and the highest precision.

www.contra.de

Von Deutschlands Mr. Tischtennis entwickelt und gespielt.

Nur hochwertigste Materialien finden Verwendung, ausgesuchte Hinokifurniere und Carbonfasern aus der Nanotechnologie. Sie sorgen für einen extra großen Sweetspot und perfekte Präzision bei der Platzierung.

www.contra.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "sweet spot" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文