Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

specially tailored
maßgeschneidert

в PONS речника

I. tai·lor [ˈteɪləʳ, Am -ɚ] СЪЩ

Schneider(in) м (f) <-s, ->
Schneiderkreide f <-, -n>
Schneiderpuppe f <-, -n>

II. tai·lor [ˈteɪləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

1. tailor (make clothes):

to tailor sth for sb

2. tailor прен (modify):

to tailor sth for sb
etw auf jdn abstimmen прен [o. zuschneiden]
to tailor sth to sb's needs [or requirements]

tai·lored [ˈteɪləd, Am -ɚd] ПРИЛ inv

maßgeschneidert a. прен
zugeschnitten a. прен
Maßanzug м <-s, -züge>

spe·cial·ly [ˈspeʃəli] НРЧ

1. specially inv (specifically):

2. specially (particularly):

3. specially (very):

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

specially tailored ПРИЛ MKTG

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

tailored ПРИЛ MKTG

Present
Itailor
youtailor
he/she/ittailors
wetailor
youtailor
theytailor
Past
Itailored
youtailored
he/she/ittailored
wetailored
youtailored
theytailored
Present Perfect
Ihavetailored
youhavetailored
he/she/ithastailored
wehavetailored
youhavetailored
theyhavetailored
Past Perfect
Ihadtailored
youhadtailored
he/she/ithadtailored
wehadtailored
youhadtailored
theyhadtailored

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Optimising age pension entitlements for members, via specially tailored fund strategies, would be another.
investmentmagazine.com.au
Electromagnetic signals can be processed and stored in specially tailored materials.
phys.org
He began performing at the age of 17 months as part of his parents' routine, wearing a specially tailored tuxedo.
horsetalk.co.nz
While staying with them, the children receive a specially tailored programme to address their specific needs which result from their difficult start in life.
www.thejournal.ie
Formats are now specially tailored for emerging economists, government officials and conservation leaders, as well as general conservation audiences.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
A total of 16,000 internees completed training as plumbers, electricians, masons, carpenters, tailors and computer and mobile phone specialists.
[...]
www.giz.de
[...]
Insgesamt absolvierten 16.000 Lagerbewohner eine Ausbildung zum Klempner, Elektriker, Maurer, Schreiner, Schneider oder Computer- und Mobiltelefonspezialisten.
[...]
[...]
With an electric sewing machine, the local tailor is now earning a far higher income.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Schneider im Ort macht nun viel mehr Umsatz, weil er eine elektrische Nähmaschine hat.
[...]
[...]
Mertl the scythe –maker died in 1567 and in his last will that he made before his death he devised the house to his son Linhart the tailor.
[...]
www.chornitzeruvdum.cz
[...]
Mertl der Sensenmacher starb im Jahre 1567 und in seinem Testament, das er noch vor seinem Tod errichtete, vermachte er das Haus seinem Sohn Linhart dem Schneider.
[...]
[...]
"Oh, Lord," answered the tailor joyously, "I threw it in my anger down to earth at an old woman whom I saw stealing two veils at the washing."
www.grimmstories.com
[...]
"O Herr," antwortete der Schneider freudig, "ich habe ihn im Zorne hinab auf die Erde nach einem alten Weibe geworfen, das ich bei der Wäsche zwei Schleier stehlen sah."
[...]
After the death of Linhart the tailor, i.e. from 1593 or shortly after that, the owner of this house was Jan Liškář, it is presumable that he married into this house.
[...]
www.chornitzeruvdum.cz
[...]
Nach dem Tod von Linhart dem Schneider, also vom Jahre 1593 oder kurz danach war Jan Liškář der Eigentümer dieses Hauses, wahrscheinlich heiratete er in dieses Haus.
[...]