английски
немски
sharp·ly [ˈʃɑ:pli, Am ˈʃɑ:rp-] НРЧ
2. sharply (severely):
3. sharply:
4. sharply (markedly):
- sharply
-
- to deteriorate sharply
-
5. sharply (clearly):
6. sharply (perceptively):
немски
английски
-
- sharply
-
- sharply
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The physics are also greatly improved, with the major upgrade that cars now experience body movement (such as dive under brakes).
en.wikipedia.org More recently, large-rotor disc brakes are being used as drag brakes.
en.wikipedia.org Fixed main landing gear was not fitted with brakes.
en.wikipedia.org The landing gear is bungee suspended and includes main wheel brakes and tailwheel steering.
en.wikipedia.org As the fins pass through the brakes, the magnetic field created by the brakes slows the train.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hkw.de During this period, he created his first poetic works, including the poem "Nuorilang”, which was sharply criticized by the Chinese government in 1983 as part of the campaign against “spiritual pollution.”
[...]
In dieser Zeit entstanden seine ersten lyrischen Werke, darunter das Gedicht „Nuorilang“, das 1983 im Rahmen der Kampagne „gegen geistige Verschmutzung“ von der chinesischen Regierung scharf kritisiert wurde.
[...]
www.vierundzwanzig.de A projection is therefore a technically complex matter, because the little pictures are magnified enormously on the film and must also be sharply focused.
[...][...]
Eine Projektion ist deshalb eine technisch komplexe Angelegenheit, weil die kleinen Bilder auf dem Filmstreifen enorm vergrößert werden und überdies noch scharf sein müssen.
[...][...]
www.rptc.de The Bragg peak is so sharply defined that it must be “ spread out ” across the tumor by varying the particle speed.
[...][...]
Der Bragg-Peak ist so scharf, dass er über den Tumor durch Variation der Teilchengeschwindigkeit „ hinweggestrichen ” werden muss.
[...][...]
www.hkw.de During this period, he created his first poetic works, including the poem "Nuorilang”, which was sharply criticized by the Chinese government in 1983 as part of the campaign against “spiritual pollution.”
[...]
In dieser Zeit entstanden seine ersten lyrischen Werke, darunter das Gedicht „Nuorilang“, das 1983 im Rahmen der Kampagne „gegen geistige Verschmutzung“ von der chinesischen Regierung scharf kritisiert wurde.
[...]
www.ekd.de Bishop Martin Schindehütte, head of the Department for Ecumenical Relations and Ministries Abroad of the Evangelical Church in Germany ( EKD ), sharply criticized the announcement by a group of Christians in the USA that they were going to burn a copy of the Koran on 11 September 2010.
[...]
Der Auslandsbischof der Evangelischen Kirche in Deutschland ( EKD ), Martin Schindehütte, hat die Ankündigung einer Gruppe von Christen in den USA, am 11. September dieses Jahres den Koran zu verbrennen, scharf kritisiert.