в PONS речника
se·cu·rities [sɪˈkjʊərətiz, Am -ˈkjʊrət̬iz] СЪЩ мн БОРСА
list·ed se·ˈcu·rities СЪЩ мн БОРСА
- listed securities
- Börsenwerte pl
ap·proved se·ˈcu·rities СЪЩ Am ФИН
- approved securities
-
ˈdel·ta se·cu·rities СЪЩ мн ИКОН, ФИН
- delta securities
- Deltaaktien pl
dat·ed se·ˈcu·rities СЪЩ ФИН
- dated securities
-
for·ward se·ˈcu·rities СЪЩ мн БОРСА
- forward securities
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
securities СЪЩ FINMKT
- securities
- Effekten мн
- securities
- Wertpapiere мн
- securities
- Bestände мн
- securities
- Valoren мн
- securities
-
securities program(me) СЪЩ FINMKT
securities depositary СЪЩ FINMKT
- securities depositary
-
trading securities СЪЩ FINMKT
- trading securities
-
securities insurance СЪЩ INSUR
- securities insurance (Versicherung von Wertgegenständen)
-
telephone securities СЪЩ FINMKT
- telephone securities (Wertpapiere, die nur über den Telefonhandel gehandelt werden)
-
- telephone securities (Wertpapiere, die nur über den Telefonhandel gehandelt werden)
-
actual securities СЪЩ FINMKT
- actual securities (physisch vorhandene Wertpapiere mit Mantel, Bogen, Zins- oder Dividendenschein)
-
securities strategy СЪЩ FINMKT
- securities strategy
-
securities code СЪЩ FINMKT
- securities code
-
securities transaction СЪЩ FINMKT
- securities transaction
-
"География"
food security СЪЩ
social benefit, social security СЪЩ
"Биология"
social security СЪЩ
"Интеграция"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The office registers voters, tracks annual corporate filings, grants professional licenses and oversees the state's securities market.
www.dailymail.co.uk It was amended in the years 1995, 1999 and 2002 to meet the requirements of changing needs of the securities market.
en.wikipedia.org A second-tier securities market was established in 1985, and the market grew as the government followed a program of privatization of public sector enterprises.
en.wikipedia.org The company and its five directors have also been barred from the securities market till the time all its schemes are wound up and the money is refunded to investors.
en.wikipedia.org I think the securities market will have to figure out how to be able to sell and trade in less than 72 hours.
www.bobsguide.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
gb2012.daimler.com On that basis, a correction is made in the amount of the cash flows from the acquisition and sale of marketable debt securities included in cash flows from investing activities, as those securities are allocated to liquidity and changes in them are thus not a part of the free cash flow.
[...][...]
Darauf aufsetzend wird eine Korrektur in Höhe der im Cash Flow aus der Investitionstätigkeit enthaltenen Zahlungsströme aus dem Kauf und Verkauf von verzinslichen Wertpapieren vorgenommen, da diese Wertpapiere der Liquidität zugeordnet sind und deren Veränderung daher nicht Bestandteil des Free Cash Flows ist.
[...][...]
www.allianzinvest.at According to the fund rules approved by the Austrian Financial Market Authority the fund may invest more than 35 % of its assets in securities and / or money market instruments of public issuers.
[...][...]
Der Investmentfonds kann gemäß den von der FMA bewilligten Fondsbestimmungen mehr als 35 vH seines Fondsvermögens in Wertpapiere und / oder Geldmarktinstrumente von öffentlichen Emittenten anlegen.
[...][...]
www.rcm.at The Raiffeisen-Global-DiversifiedGrowth may invest more than 35 % of the fund's volume in securities/money market instruments of the following issuers:
[...]
Der Raiffeisen-Global-DiversifiedGrowth kann mehr als 35 % des Fondsvermögens in Wertpapiere/Geldmarktinstrumente folgender Emittenten investieren:
[...]
www.german-pellets.de Subject to the right to certain exemptions being retained, the securities named in this official announcement are not permitted to be sold or offered for sale in Australia, Canada or Japan, or to residents of Australia, Canada or Japan or for the account of such residents.
[...][...]
Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmeregelungen dürfen die in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere in Australien, Kanada oder Japan, oder an oder für Rechnung von australischen, kanadischen oder japanischen Einwohnern, nicht verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.
[...][...]
www.iasplus.com Smaller listed (open) companies, insurance companies, mutual funds, pension funds, stock brokers and delaers, insurance agents, and companies that issue publicly traded debt securities - plus any of the large listed (open) companies that were unable to switch to IFRSs in 2009 (see above).
[...][...]
Kleinere börsennotierte (offene) Gesellschaften, Versicherungsunternehmen, Fondsgesellschaften, Pensionsfonds, Wertpapierbroker und -händler, Versicherungsagenten und Unternehmen, die öffentlich gehandelte schuldrechtliche Wertpapiere emitteren - zuzüglich jedweder großen börsennotierten (offenen) Gesellschaften, die sich nicht in der Lage sahen, die IFRS 2009 anzuwenden (siehe oben).
[...]