Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Processor
Pressereferent
в PONS речника
ˈpress of·fic·er СЪЩ
press officer
Pressereferent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>
в PONS речника
Pressesprecher(in)
press officer
Pressereferent(in)
press [or public relations] officer
Pressechef(in)
chief press officer
в PONS речника
of·fic·er [ˈɒfɪsəʳ, Am ˈɑ:fɪsɚ] СЪЩ
1. officer ВОЕН:
officer
Offizier(in) м (f) <-s, -e>
2. officer (authoritative person):
officer
Beamte(r)(Beamtin) м (f)
Am Officer Clarke
Wachtmeister Clarke
officer!
Herr Wachtmeister!
the company officers [or the officers of a company]
die Führungskräfte eines Unternehmens
customs officer
Zollbeamte(r)(-beamtin) м (f) <-n, -n; -, -ne>
information officer
Pressereferent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>
personnel officer
Personalchef(in) м (f) <-s, -s; -, -nen>
personnel officer
Personalreferent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>
[police] officer
Polizeibeamte(r)(-beamtin) м (f) <-, -nen>
[police] officer
Polizist(in) м (f) <-en, -en>
training officer
Ausbildungsleiter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
3. officer of a company:
officer
Vorstandsmitglied ср <-(e)s, -er>
I. press <pl -es> [pres] СЪЩ
1. press (push):
press
Druck м <-(e)s>
at the press of a button
auf Knopfdruck
to give sth a press
[auf] etw вин drücken
2. press (ironing):
press
Bügeln ср kein pl
press
CH a. Glätten ср kein pl
to give sth a press
etw bügeln
3. press (instrument):
press
Presse f <-, -n>
garlic press
Knoblauchpresse f <-, -n>
trouser press
Hosenpresse f
wine press
Weinpresse f
wine press
Kelter f <-, -n>
4. press (news media, newspapers):
the press + sing/pl vb
die Presse
the story has been all over the press
die Geschichte wurde in allen Zeitungen gebracht
freedom of the press
Pressefreiheit f <-> kein pl
to be in [or Am on]press
im Druck sein
to go to press newspaper, book
in Druck gehen
to go to press editorial staff
Redaktionsschluss haben
to hold the press[es]
den Druck verzögern
to inform the press [about sth]
[mit etw дат] an die Presse [o. A a. in die Medien] gehen
to leak sth to the press
etw der Presse zuspielen
in the press
in der Presse
5. press (publicity):
press
Presse f <-, -n>
to have a bad/good press
eine schlechte/gute Presse bekommen
to have a bad/good press
schlechte/gute Kritiken bekommen
6. press (publishing house):
press
Verlag м <-(e)s, -e>
press
Verlagshaus ср <-es, -häuser>
II. press [pres] ГЛАГ прх
1. press (push):
to press sth
[auf] etw вин drücken
to speak to an operator, press ‘0’ now
um mit der Vermittlung zu sprechen, wählen Sie jetzt die ‚0‘
Sammy pressed his nose against the windowpane
Sammy drückte die Nase gegen die Fensterscheibe
to press a bell/button/switch
auf eine Klingel/einen Knopf/einen Schalter drücken
to press on the brake pedal
auf das Bremspedal treten [o. разг steigen]
to press sth ⇆ down
etw herunterdrücken
to press sth into sth
etw in etw вин hineindrücken
2. press (flatten):
to press sth
etw zusammendrücken
to press flowers
Blumen pressen
3. press (extract juice from):
to press sth
etw auspressen
to press grapes
Weintrauben keltern
4. press (iron):
to press sth
etw bügeln [o. CH glätten] [o. nordd a. plätten]
5. press (manufacture):
to press sth CD, record
etw pressen
6. press прен (urge, impel):
to press sb
jdn bedrängen [o. unter Druck setzen]
to press sb to do sth
jdn bedrängen, etw zu tun
to press sb for sth
jdn zu etw дат drängen
to press sb for sth
jdn dazu drängen, etw zu tun
to press sb on sb/sth
jdn über jdn/zu etw дат befragen
they are pressing demands on the country's leaders
sie versuchen massiv, ihre Forderungen bei den führenden Vertretern des Landes durchzusetzen
to press sb/sth into sth
jdn/etw zu etw дат bringen [o. zwingen]
to press sb/sth into sth of person also
jdn zu etw дат nötigen
to press sb for an answer/a decision
jdn zu einer Antwort/Entscheidung drängen
to press sb into a role
jdn in eine Rolle hineindrängen
to press sb into service
jdn [gezwungenermaßen] in Dienst nehmen разг
to press sb into service
jdn einspannen
to press sb/sth into service [as sth]
jdn/etw [als etw] einsetzen [o. разг einspannen]
7. press (forcefully promote):
to press sth
etw forcieren
to press one's case
seine Sache durchsetzen wollen
to press one's claim
auf seiner Forderung beharren
to press one's point
beharrlich seinen Standpunkt vertreten разг
to press one's point
auf seinem Standpunkt herumreiten
8. press (insist on giving):
to press sth [up]on sb gift, offer
jdm etw aufdrängen
9. press usu passive (face difficulty):
to be pressed
unter Druck stehen
they'll be hard pressed to complete the assignment
wenn sie den Auftrag ausführen wollen, müssen sie sich aber ranhalten
10. press ЮР (bring):
to press charges against
Anklage erheben gegen +вин
Phrases:
to press home ⇆ sth
etw durchzusetzen versuchen
to press home one's advantage
seinen Vorteil ausnutzen
III. press [pres] ГЛАГ нпрх
1. press (push):
press
drücken
press down firmly on the lever
drücken Sie fest auf den Hebel
stop pressing! you'll all get your turn
hört auf zu drängeln! es kommen alle an die Reihe
to press against a door
sich вин gegen eine Tür stemmen
to press hard
fest drücken
2. press (be urgent):
press
drängen geh
press
dringlich sein
time is pressing
die Zeit drängt
"География"
press ГЛАГ
press
keltern
Present
Ipress
youpress
he/she/itpresses
wepress
youpress
theypress
Past
Ipressed
youpressed
he/she/itpressed
wepressed
youpressed
theypressed
Present Perfect
Ihavepressed
youhavepressed
he/she/ithaspressed
wehavepressed
youhavepressed
theyhavepressed
Past Perfect
Ihadpressed
youhadpressed
he/she/ithadpressed
wehadpressed
youhadpressed
theyhadpressed
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating.
en.wikipedia.org
The amount of pension paid depends on the officer's average pensionable pay, years of service and degree of disablement.
en.wikipedia.org
The court must satisfy itself on certain procedural requirements, as to consultation with the investigating officer and the opportunity of the complainant to make representations.
en.wikipedia.org
In 1915, he was commissioned as an assistant paymaster, having failed the eye examination for executive officer.
en.wikipedia.org
Crouton later became a more efficient police officer, even if he was sometimes a bit slow on deductions.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Here you will find all important contacts, such as project managers, press officers, advertising manager, technical contact, etc. around the Stuttgart trade fair centre.
[...]
www.messe-stuttgart.de
[...]
Hier finden Sie alle wichtigen Kontakte wie Projektleiter, Pressereferenten, Werbeleiter, Technische Ansprechpartner usw. rund um die Messe Stuttgart.
[...]
www.messe-stuttgart.de
[...]
Before that he worked as a musician, music teacher, dramaturge, press officer, university lecturer, music journalist and director of a cultural firm in Switzerland and in Germany.
[...]
www.goethe.de
[...]
Davor war er als Musiker, Musiklehrer, Dramaturg, Pressereferent, Hochschuldozent, Musikjournalist und Leiter eines Kulturbetriebs in der Schweiz und in Deutschland tätig.
[...]
www.goethe.de
[...]
The Press Officer is currently deputy chairperson of the Thuringian Universities Press offices working group ( website of the group )
[...]
www.fh-erfurt.de
[...]
Der Pressereferent ist derzeitig stellvertretender Vorsitzender des Landesverbandes Hochschulkommunikation Thüringen ( Website des Landesverbandes )
[...]
www.fh-erfurt.de
[...]
Spokespersons and press officers by policy area
europa.eu
[...]
Sprecher und Pressereferenten nach Politikfeldern
europa.eu

Преглеждане на речниците

Провери превода на "press officer" на други езици

английски
португалски
английски
сръбски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски