PHYSICAL ASSET - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

physi·cal ˈas·set СЪЩ

physical asset: Sachwert м <-(e)s> kein pl

в PONS речника

I. physi·cal [ˈfɪzɪkəl] ПРИЛ

1. physical (of the body):

physical condition, strength, weakness: körperlich geh

physical condition, strength, weakness: physisch

I'm not a very physical sort of person (don't like sports): ich bin nicht gerade sehr sportlich

I'm not a very physical sort of person (don't like touching): ich bin mit Berührungen eher zurückhaltend

physical contact: Körperkontakt м <-(e)s, -e>

to have a physical disability: körperbehindert sein

physical exercise: sportliche Betätigung

physical jerks Brit шег dated: Turnübungen pl

to get physical: rabiat werden

2. physical (sexual):

physical contact, love, relationship: körperlich

physical attraction: körperliche Anziehung

to get physical: sich вин anfassen

3. physical inv (material):

physical: physisch

physical object, world: stofflich

physical object, world: dinglich

physical characteristics of people: körperliche Merkmale мн

physical characteristics of animals: Merkmale ntpl

the physical characteristics of the terrain: die geophysikalischen Eigenschaften der Gegend

insurers are worried about the physical condition of the vessels: die Versicherungen machen sich Sorgen um den Materialzustand der Schiffe

4. physical inv (of physics):

physical: physikalisch

II. physi·cal [ˈfɪzɪkəl] СЪЩ МЕД

physical: Untersuchung f <-, -en>

as·set [ˈæset] СЪЩ

1. asset (good quality):

asset: Pluspunkt м <-(e)s, -e>

asset: Vorzug м <-(e)s, -zü·ge>

his eyes are his best asset: seine Augen sind das Beste an ihm

2. asset:

asset (valuable person): Bereicherung f <-, -en>

asset (useful thing): Vorteil м <-s, -e>

she's a tremendous asset to the club: sie ist ein Riesengewinn für den Klub

a reliable car is a great asset: ein zuverlässiger Wagen ist Gold wert

3. asset ТЪРГ (property):

assets pl: Vermögenswerte pl

assets pl: Vermögensgegenstände pl

assets pl: Aktivposten <-s, -> pl

assets pl: Aktivum ср

concealment of assets: Vermögensverschleierung f <-, -en>

capital [or fixed]assets: Anlagevermögen ср <-s, ->

current assets: Umlaufvermögen ср <-s, ->

fictitious assets: Scheinaktiva pl

intangible/tangible assets: immaterielle/materielle Vermögenswerte

liquid assets: flüssige Mittel

net assets: Nettovermögen ср <-s, ->

personal assets: Privatvermögen ср <-s, ->

Запис в OpenDict

asset СЪЩ

toxic assets npl ИКОН: toxische Aktiva npl

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

physical asset СЪЩ ACCOUNT

physical asset (Vermögensgegenstand): Sachwert м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Sachwert (Vermögensgegenstand): physical asset

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

asset СЪЩ

assets pl FINMKT (Anlageform): Asset ср

asset СЪЩ ACCOUNT

assets pl: Anlagegegenstände мн

assets pl: Vermögensbestandteile мн

assets pl: Vermögensgüter мн

asset СЪЩ

assets pl MKT-WB: Wirtschaftsgüter мн

asset СЪЩ

assets in real terms IMMO (Wert des Bodens): Realwerte mpl

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The concern was, and still is, that maintenance and physical asset management professionals were providing an essential service without significant recognition.

en.wikipedia.org

Inventory objects could include any kind of physical asset: merchandise, consumables, fixed assets, circulating tools, library books, or capital equipment.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Siemens has established globally binding requirements for fire safety and emergency management in order to protect employees, the environment and physical assets ( real estate ).

[...]

www.siemens.com

[...]

Siemens hat weltweit verbindliche Vorgaben im Brandschutz und Notfallmanagement zum Schutz von Mitarbeitern, Umwelt und Sachwerten.

[...]

www.siemens.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "physical asset" на други езици

английски