Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Dan
Personaladministrationssystem

в PONS речника

ad·min·is·tra·tion [ədˌmɪnɪˈstreɪʃən] СЪЩ

1. administration no pl (management) of company affairs:

administration
Verwaltung f <-, -en>
administration ИКОН, АДМ
Verwaltungsangelegenheiten pl
administration ЮР
gerichtlich angeordnete Insolvenzverwaltung
ЮР letters of administration
Nachlassverwaltungszeugnis ср

2. administration (managers):

the administration + sing/pl vb
die Verwaltung

3. administration esp Am (term in office):

administration
Amtszeit f <-, -en>
administration
Amtsperiode f <-, -n> (des amerikanischen Präsidenten)

4. administration (government):

administration
Regierung f <-, -en>
the Clinton Administration
die Regierung Clinton

5. administration no pl (dispensing):

administration of a medicine
Verabreichung f <-, -en>
administration of a medicine
Gabe f <-, -n>
administration of an oath
Vereidigung f <-, -en>

I. per·son·nel [ˌpɜ:sənˈel, Am ˌpɜ:r-] СЪЩ

1. personnel pl (employees):

personnel
Personal ср <-s> kein pl

2. personnel no pl (human resources department):

personnel
Personalabteilung f <-, -en>

II. per·son·nel [ˌpɜ:sənˈel, Am ˌpɜ:r-] СЪЩ modifier

personnel
Personal-
personnel cut
Personalkürzung f
personnel policy
Personalpolitik f <-> kein pl
personnel roster
Personalplan м

sys·tem [ˈsɪstəm] СЪЩ

1. system (network):

system
System ср <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system ТРАНСП
Schienen-/Straßennetz ср

2. system ИНФОРМ:

system
System ср <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System ср <-s, -e>
system ПОЛИТ
System ср <-s, -e>
system ПОЛИТ
Regime ср <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system АСТРОН:

system
System ср <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ср <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System ср <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ср

6. system approv (order):

system
System ср <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>

7. system МЕД:

system
[Organ]system ср
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ср

8. system прин:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich вин gegen das System durchsetzen

Phrases:

to get something out of one's system разг
etw loswerden разг

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

personnel administration system СЪЩ HUM RESOURCES

personnel administration system
Personaladministrationssystem ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
IT administration system
DV-Verwaltungssystem ср
немски
немски
английски
английски
Personaladministrationssystem
personnel administration system
DV-Verwaltungssystem
IT administration system
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

administration СЪЩ STATE

administration (Administration)
Verwaltung f

administration СЪЩ HUM RESOURCES

administration
Geschäftsleitung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The department currently has 131 sworn officers, and more than 65 support personnel.
en.wikipedia.org
The result is a volunteer group of uncommonly good quality, rarely supplemented by paid personnel other than featured guest soloists.
en.wikipedia.org
His concern for the welfare of personnel extended to career planning.
en.wikipedia.org
The station is managed by teachers and technical personnel at the department.
en.wikipedia.org
It contained the residence for the colleges president and his family as well as all its students, the cook and other personnel.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
As part of the decentralisation process in Togo, this project promotes above all the efficiency of public administration in medium-sized towns and the participation of citizens in local development processes.
[...]
www.giz.de
[...]
Im Rahmen des Dezentralisierungsprozesses in Togo fördert das Vorhaben vor allem die Leistungsfähigkeit der öffentlichen Verwaltung in den Mittelstädten und die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an lokalen Entwicklungsprozessen.
[...]
www.giz.de
[...]
Meanwhile, donor countries expect developing countries to do more to advance the expansion, administration and financing of their education systems and to produce results before they will pledge new financial resources.
[...]
www.giz.de
[...]
Unterdessen steigen die Anforderungen der Geberländer an die Entwicklungsländer, den Ausbau, die Verwaltung und Finanzierung ihrer Bildungssysteme voranzutreiben und Ergebnisse vorzuweisen, bevor neue Finanzmittel zugesagt werden.
[...]
www.giz.de
[...]
At present, however, there are shortfalls in the capacities for administration, training and scientific research that are required to meet the challenges of this growing sector, while also preserving the ecological, social and economic functions of the natural forests.
[...]
www.giz.de
[...]
Momentan fehlt es jedoch an notwendigen Kompetenzen, Ressourcen und Leistungsfähigkeit in Verwaltung, Ausbildung und wissenschaftlicher Forschung, um die Herausforderungen dieses wachsenden Sektors zu bewältigen und gleichzeitig die ökologischen, sozialen und ökonomischen Funktionen der natürlichen Wälder zu erhalten.
[...]
www.giz.de
[...]
Schools, health centres and water points supported by the project ( administration, maintenance and development ) help to raise the quality of basic rural services, while building social cohesion in the communities.
[...]
www.giz.de
[...]
Vom Vorhaben unterstützte Schulen, Gesundheitszentren und Wasserstellen ( Verwaltung, Instandhaltung und Ausbau ) tragen dazu bei, die Qualität der ländlichen Basisdienstleistung zu erhöhen und festigen zugleich den sozialen Zusammenhalt in den Gemeinden.
[...]
www.giz.de
[...]
( 1 ) The Budget Act shall form the basis for the administration of all revenue and expenditure.
[...]
www.berlin.de
[...]
( 1 ) Das Haushaltsgesetz bildet die Grundlage für die Verwaltung aller Einnahmen und Ausgaben.
[...]
www.berlin.de

Преглеждане на речниците