английски » немски

Преводи за „passenger traffic“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Personenaufzug м /-beförderung f /-verkehr м

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

s largest manufacturer of locomotives for cargo transport.

With the new Evolution TM series locomotives now GE Transportation penetrates into the development and production of locomotives for passenger traffic, "said Martin Sobotka, Head of Škoda Electric traction motors.

www.skoda.cz

Der neue Auftrag bringt die Möglichkeit einer Zusammenarbeit mit dem Weltgiganten GE Transportation, der zu den globalen Marktführern im Maschinenbau und zu den weltweit größten Produzenten von Lokomotiven für den Güterverkehr gehört.

Mit der neuen Entwicklungslinie der Lokomotiven Evolution TMSeries dringt jetzt GE Transportation auch in das Gebiet der Entwicklung und Produktion von Lokomotiven für den Personenverkehr durch," sagt Martin Sobotka, der Divisionsdirektor Traktionsmotoren in Škoda Electric.

www.skoda.cz

Our know-how covers more than just the infrastructure for the rail-bound goods traffic.

The passenger traffic also benefits from our expertise in the rail business.

A case in point is the public track of the Farge-Vegesacker Eisenbahn-Gesellschaft mbH in the north of Bremen that was extended in 2007 for public transport.

www.captrain.de

Dabei erstreckt sich unser Know-how nicht nur auf die Infrastruktur für den Schienengüterverkehr.

Auch der Personenverkehr profitiert von unserem Wissen rund um die Schiene.

So wurde im Jahr 2007 die öffentlichen Gleise der Farge-Vegesacker Eisenbahn-Gesellschaft mbH im Bremer Norden für den Schienenpersonennahverkehr ausgebaut.

www.captrain.de

The leading travel and transport company in Switzerland

The company is split into four divisions: passenger traffic, freight traffic ( SBB Cargo ), infrastructure and real estate

Management of 3,000-kilometer railroad network with over 800 stations

www.t-systems.de

Größte Reise- und Transportfirma der Schweiz

Konzern ist aufgeteilt in die vier Divisionen Personenverkehr, Güterverkehr ( SBB Cargo ), Infrastruktur und Immobilien

Betrieb eines 3.000 Kilometer langen Schienennetzes mit über 800 Bahnhöfen

www.t-systems.de

3.52 million km Percentage of roads that are paved :

47.3% Percentage of passenger traffic that uses roads:

90% Percentage of freight traffic that uses roads:

technicity.daimler.com

3,52 Millionen km Anteil geteerter Straßen :

47, 3% Anteil der Straßen am gesamten Personenverkehr:

90% Anteil der Straßen am gesamten Güterverkehr:

technicity.daimler.com

The Western powers announced the currency reform on June 18 and it was implemented two days later.

As an immediate response, the Soviet military administration interrupted passenger traffic to and from Berlin on June 19 in order to protect itself from the expected flood of now worthless reichsmarks.

A currency reform for the Soviet occupation zone was decreed on June 23.

www.alliiertenmuseum.de

Die Währungsreform der Westmächte wurde am 18. Juni verkündet und zwei Tage später eingeführt.

Als unmittelbare Reaktion unterbrach die sowjetische Militäradministration bereits am 19. Juni den Personenverkehr von und nach Berlin, um sich vor einer zu erwartenden Flut der nun wertlos gewordenen Reichsmark zu schützen.

Eine Währungsreform für die sowjetische Besatzungszone wurde am 23. Juni erlassen.

www.alliiertenmuseum.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文