Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

encl.
Verpackungsmaterial
pack·ag·ing [ˈpækɪʤɪŋ] СЪЩ no pl
1. packaging (materials):
packaging
Verpackungsmaterial ср <-s, -ien>
2. packaging (activity):
packaging
Verpackung f <-, -en>
3. packaging (presentation):
packaging
Präsentation f <-, -en>
4. packaging PUBL:
packaging
truth-in-ˈpack·ag·ing ПРИЛ attr, inv
truth-in-packaging
post·age and ˈpack·ag·ing СЪЩ, P & P СЪЩ no pl
postage and packaging
I. pack·age [ˈpækɪʤ] СЪЩ
1. package (parcel):
Paket ср <-(e)s, -e>
Päckchen ср <-s, ->
2. package Am (packet):
Packung f <-, -en>
3. package (set):
Paket ср <-(e)s, -e>
4. package (comprehensive offer):
Paket ср <-(e)s, -e>
5. package Am sl (penis and testicles):
Gehänge <-s, -> sl pl
II. pack·age [ˈpækɪʤ] ГЛАГ прх
1. package (pack):
2. package прен (present):
to package sb/sth
ˈfi·nanc·ing pack·age СЪЩ
ˈholi·day pack·age СЪЩ Brit, Aus
ap·pli·ˈca·tion pack·age СЪЩ ИНФОРМ
Запис в OpenDict
package ГЛАГ
to package sth as sth else
Запис в OpenDict
stimulus package СЪЩ
Запис в OpenDict
package manager СЪЩ
package manager ИНФОРМ
package manager ИНФОРМ
английски
английски
немски
немски
financing package СЪЩ INV-FIN
financial package СЪЩ INV-FIN
services package СЪЩ MKTG
advisory package СЪЩ MKT-WB
package licensing СЪЩ FINMKT
deficit reduction package СЪЩ STATE
немски
немски
английски
английски
convenience packaging [kənˈviːniənsˌpækɪdʒɪŋ] СЪЩ
convenience packaging
convenience packaging
package ГЛАГ
Present
Ipackage
youpackage
he/she/itpackages
wepackage
youpackage
theypackage
Past
Ipackaged
youpackaged
he/she/itpackaged
wepackaged
youpackaged
theypackaged
Present Perfect
Ihavepackaged
youhavepackaged
he/she/ithaspackaged
wehavepackaged
youhavepackaged
theyhavepackaged
Past Perfect
Ihadpackaged
youhadpackaged
he/she/ithadpackaged
wehadpackaged
youhadpackaged
theyhadpackaged
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
He noticed a colorful cardboard arrangement featuring two cardinal birds perched on a branch on a table.
en.wikipedia.org
The album was released in two editions, a regular edition and a limited edition with cardboard sleeve and hardcover photobook.
en.wikipedia.org
The software allowed the user to design a template of a cardboard cutout for visualization on a computer screen.
en.wikipedia.org
When the peat ran out opened factories for cardboard and plants for potato processing.
en.wikipedia.org
Each work consists of a cardboard tube, a scroll of paper with a black line drawn down it, and a simple printed and autographed label.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Fair prices, social standards, environmentally compatible and sustainable cultivation of raw materials, the strict rejection of child labour, fully recyclable packaging materials, as well as the reduction in CO² emissions, electricity and water consumption in the production process are just an excerpt from the list of measures for sustainability and environmental protection.
[...]
www.chocoversum.de
[...]
Faire Preise, soziale Standards, umweltverträglicher und nachhaltiger Anbau von Rohstoffen, die strikte Ablehnung von Kinderarbeit, voll recyclebare Verpackungsmaterialien sowie die Reduzierung des CO2 Ausstoßes, Strom- und Wasserverbrauchs im Produktionsprozess sind nur ein Auszug aus dem Maßnahmenkatalog zu Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
[...]
[...]
The Netherlands mobile carrier also staged a workshop specifically for suppliers of packaging materials, with the aim of promoting the design of environmentally-friendly packaging and use of biodegradable materials.
[...]
cr-bericht.telekom.com
[...]
Speziell für Lieferanten von Verpackungsmaterialien veranstaltete die niederländische Mobilfunkgesellschaft außerdem einen Workshop mit dem Ziel, die umweltfreundliche Gestaltung von Verpackungen und den Einsatz biologisch abbaubarer Materialien zu fördern.
[...]
[...]
Packaging is indispensable In 2010 Austria generated a total turnover of EUR 5,940 million with paper, cardboard, and goods made thereof and which are, among other, used as packaging material.
[...]
www.austria-export.at
[...]
Ohne Verpackung geht’s nicht In Österreich wurde im Jahr 2010 ein Gesamtumsatz von 5.940 Mio. Euro mit Papier, Pappe und Waren daraus, die unter anderem als Verpackungsmaterial verwendet werden, erwirtschaftet.
[...]
[...]
The expanded conference will now include FlexPackCon’s strong focus on flexible packaging materials, processes and new technology combined with AIMCAL’s technology focus on web coating and handling.
[...]
www.olbrich.de
[...]
Die erweiterte Konferenz präsentierte nun auch den starken Fokus von FlexPackCon auf flexible Verpackungsmaterialien, Prozesse und neue Technologien, kombiniert mit dem Schwerpunkt der AIMCAL-Technologie auf Bahnbeschichtung und -handhabung.
[...]
[...]
Recent toxicological data and current assessments by the European Food Safety Agency (EFSA) have prompted the Federal Institute for Risk Assessment (BfR) to evaluate whether it is justifiable to uphold the recommendation for the use of anthraquinone in the manufacture of food packaging materials.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Neuere toxikologische Daten und aktuelle Bewertungen der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) haben das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) veranlasst zu prüfen, ob die Verwendung von Anthrachinon zur Herstellung von Verpackungsmaterialien für Lebensmittel weiterhin empfohlen werden kann.
[...]