Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

open reading frame ORF
Hindernis

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

ob·stacle [ˈɒbstəkl̩, Am ˈa:b-] СЪЩ

obstacle
Hindernis ср <-ses, -se>
obstacle
Hürde f <-, -n>
to be an obstacle in the way of [or to] sth
to be an obstacle in the way of [or to] sth
etw дат im Weg[e] stehen
an insurmountable obstacle
a major/the major obstacle
to negotiate [or overcome]/remove an obstacle

ˈob·sta·cle course СЪЩ

1. obstacle course (game):

obstacle course

2. obstacle course ВОЕН:

obstacle course

3. obstacle course прен:

le·gal ˈob·sta·cle СЪЩ

legal obstacle

ˈob·sta·cle race СЪЩ

obstacle race
Hindernisrennen ср <-s, ->
немски
немски
английски
английски
obstacle course
obstacle course
obstacle course
obstacle
anti-tank obstacle

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

obstacle СЪЩ MKT-WB

obstacle

legal obstacle СЪЩ ECON LAW

legal obstacle
немски
немски
английски
английски
obstacle
legal obstacle

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Open water swimming probably led to a diarrhoea outbreak among obstacle race competitors, an investigation found.
www.bbc.co.uk
Unlike a marathon or a triathlon, for which months of training are essential, an obstacle race requires little athletic prowess.
www.independent.co.uk
Unlike other obstacle races, runners try to dodge and escape from zombies roaming the course trying to grab flags from runners' flagbelts, similar to flag football.
en.wikipedia.org
And if the obstacle race works out, at the end, if they're lucky, they approach the finish with somebody to remind them where they left their spare teeth.
news.bbc.co.uk
Activities include free public swimming and skating, a geocache hunt, plus a variety of drop-in activities including an obstacle race, scavenger hunt, family dance fusion, crafts, games, sports and more.
www.thenownewspaper.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Entrepreneurs and the self-employed see financial and infrastructure problems as bigger obstacles to the expansion of their businesses than a lack of skills development.
[...]
www.giz.de
[...]
Selbstständige und Unternehmer sehen den Qualifizierungsbedarf im Vergleich zu Problemen wie Finanzierung und Infrastruktur nicht als wichtiges Hindernis für die Expansion ihres Geschäftes.
[...]
[...]
Inadequate access to electricity is a major obstacle to rural development.
[...]
www.giz.de
[...]
Der mangelhafte Zugang zu Strom ist ein wesentliches Hindernis für die ländliche Entwicklung.
[...]
[...]
The German language was a real obstacle to start with, but Chaabene’s colleagues have helped him find his way around what the company does.
[...]
www.giz.de
[...]
Anfangs stellte die fremde Sprache eine echte Hürde dar. Doch die Kollegen halfen dem Tunesier, sich in der Firma zurechtzufinden.
[...]
[...]
What was the biggest obstacle to achieving all this?
[...]
www.giz.de
[...]
Was war die größte Hürde, um all dies zu erreichen?
[...]
[...]
With this assistance, applicants can overcome many obstacles connected with the training course itself and create an environment that is conducive to learning.
[...]
www.giz.de
[...]
So lassen sich viele Hürden rund um die eigentliche Ausbildung beseitigen und damit ein dem Lernen förderliches Klima schaffen.
[...]