Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
pumpwerk
Schrägstrich

в PONS речника

oblique ˈstroke СЪЩ Brit, Aus

oblique stroke
Schrägstrich м <-(e)s, -e>
в PONS речника

I. oblique [ə(ʊ)ˈbli:k, Am oʊ-] ПРИЛ

1. oblique (indirect):

oblique
versteckt
oblique
indirekt
oblique look [or glance]
schiefer Blick
oblique reference
indirekte Anspielung

2. oblique (slanting):

oblique line
schief

3. oblique MATH:

oblique angle
schiefer Winkel

II. oblique [ə(ʊ)ˈbli:k, Am oʊ-] СЪЩ

oblique
Schrägstrich м <-(e)s, -e>

I. stroke [strəʊk, Am stroʊk] ГЛАГ прх

1. stroke (rub):

to stroke sth/sb
etw/jdn streicheln
to stroke one's beard
sich вин über den Bart streichen
to stroke one's hair down [or into place]
sich вин das Haar glatt streichen

2. stroke (hit):

to stroke the ball
den Ball [leicht] streifen

II. stroke [strəʊk, Am stroʊk] СЪЩ

1. stroke (rub):

stroke
Streicheln ср kein pl
to give sb a stroke
jdn streicheln
to give sb a stroke прен
jdm Honig ums Maul schmieren разг
to give sth a stroke
über etw вин streichen

2. stroke МЕД (attack):

stroke
Schlaganfall м <-(e)s, -fälle>
stroke
CH a. Streifung f
to have/suffer a stroke
einen Schlaganfall bekommen/erleiden

3. stroke (mark):

stroke
Strich м <-(e)s, -e>
brush stroke
Pinselstrich м

4. stroke (hitting a ball):

stroke
Schlag м <-(e)s, Schlä̱·ge>
you've won by three strokes (in golf)
du hast über drei Schläge gewonnen

5. stroke form (blow):

stroke
Schlag м <-(e)s, Schlä̱·ge>
stroke
Hieb м <-(e)s, -e>

6. stroke no pl (swimming style):

stroke
[Schwimm]stil м
breast stroke
Brustschwimmen ср <-s> kein pl

7. stroke (swimming movement):

stroke
Zug м <-(e)s, Züge>
with powerful strokes she set out across the lake
mit kräftigen Zügen schwamm sie durch den See

8. stroke (piece):

by a stroke of fate [or good fortune]
durch eine Fügung des Schicksals
by a stroke of fate [or good fortune]
durch einen glücklichen Zufall
a stroke of luck
ein Glücksfall м [o. Glückstreffer]
a stroke of bad luck
Pech ср <-(e)s> kein pl
by a stroke of [bad] luck
[un]glücklicherweise

9. stroke (action):

stroke
[geschickter] Schachzug м
policy stroke
politischer Schachzug
a stroke of genius
ein genialer Einfall
bold stroke
mutiger Vorstoß

10. stroke no pl, usu in neg разг (of work):

stroke
Handschlag м <-(e)s, -schläge>
stroke
Handgriff м <-s, -e> A, CH
she hasn't done a stroke of work
sie hat noch keinen Handschlag getan

11. stroke (of a clock):

stroke
Schlag м <-(e)s, Schlä̱·ge>
at the stroke of ten
um Punkt zehn Uhr

12. stroke Brit (oblique):

stroke
[Schräg]strich м

13. stroke Am разг (praise):

[positive] strokes
Lob ср <-(e)s>

Phrases:

at a [single] [or in one]stroke
mit einem Schlag
at a [single] [or in one]stroke
auf einen Streich
to be off one's stroke
nicht in Form sein
at [or with] the stroke of a pen
mit einem Federstrich
to put sb off their stroke
jdn aus dem Konzept bringen
Present
Istroke
youstroke
he/she/itstrokes
westroke
youstroke
theystroke
Past
Istroked
youstroked
he/she/itstroked
westroked
youstroked
theystroked
Present Perfect
Ihavestroked
youhavestroked
he/she/ithasstroked
wehavestroked
youhavestroked
theyhavestroked
Past Perfect
Ihadstroked
youhadstroked
he/she/ithadstroked
wehadstroked
youhadstroked
theyhadstroked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The inner lip is very oblique, slightly curved and revolute, not appressed to the base.
en.wikipedia.org
The forewings are smoky brown with a number of fine, oblique, wavy cross lines.
en.wikipedia.org
A long oblique wall, south of the theater, must have belonged to an important building.
en.wikipedia.org
Radar images of limited patches of terrain can resemble oblique photographs, but not ones taken from the location of the radar.
en.wikipedia.org
The camera, which was behind the pilot seat, would be pointed sideways on aircraft flying oblique missions.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците