немски » английски

Преводи за „nature-boy“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

nature-boy разг

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

For a while, he converted his Jeep into a mobile exhibition, and drove old and new works throughout the country, occasionally spreading them out under trees or on the beach ( see photographs ).

The nature boy from the rugged mountains on the Gulf of Oman spent two years in the ancient Japanese imperial city of Kyoto.

From 1994 to 1996, he studied the techniques and philosophy of the Nihonga (Japanese painting Nihon = Japan, ga = painting) at the Kyoto Seika University.

universes-in-universe.org

Eine Zeit lang hat er mit dem zur mobilen Ausstellung umfunktionierten Jeep ältere und neuere Arbeiten durchs Land gefahren und gelegentlich unter Bäumen oder am Strand ausgebreitet ( siehe die Fotos ).

Zwei Jahre verbrachte der Naturbursche aus dem schroffen Gebirge am Golf von Oman in der alten japanischen Kaiserstadt Kyoto.

Von 1994 bis 1996 studierte er an der Kyoto Seika Universität die Technik und Philosophie der Nihonga ('japanische Malerei', Nihon = Japan, ga = Malerei).

universes-in-universe.org

Dvořák

Born in 1841 in today´s Czech Republic, Antonín Dvořák was regarded by his contemporaries as a kind of composing "nature boy" ? inspired, unacademic and drawing directly from the sources of Czech and Slavic folklore, he ranks along with Bedřic…more

www.mphil.de

Dvořák

Der 1841 in Böhmen geborene Antonín Dvořák galt seinen Zeitgenossen als komponierender "Naturbursche" - einfallsreich, unakademisch und unmittelbar aus den Quellen der böhmischen und slawischen Folklore schöpfend wurde er gemeinsam mit Bedřic…mehr

www.mphil.de

A brown fedora, lumberjack shirt, leather pants and boots matched his outdoorsman ’ s appearance.

A precious knife dangled from his embellished belt;I was sure he used it to skin the numerous reindeer and moose himself to fashion this outfit adequate for such a tough nature-boy he seemed to be.

As soon as Susi brought the equipment, the huskies became nervous.

www.ignant.de

Ein brauner Filzhut, Holzfällerhemd, Lederhosen und -stiefel ergänzten seine Erscheinung.

Ein kostbares Messer baumelte von seinem verzierten Gürtel; ich war mir sicher, dass er damit die zahllosen Rentiere und Elche häutete um dieses Outfit zu schneidern, das einem zähen Naturburschen wie ihm gerade angemessen schien.

Sobald Susi die Ausrüstung brachte, wurden die Huskys nervös.

www.ignant.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文