LOW MOUNTAIN RANGE

в PONS речника

английски

немски

mountain range: Gebirgszug м <-(e)s, -züge>

the mountain range stretched away into infinity: der Bergzug erstreckte sich unendlich weit

немски

английски

Mittelgebirge: low mountain range

Bergkette: mountain range [or chain]

Höhenzug (größer): mountain range

Gebirgszug: mountain range

Gebirge: mountain range

Felsengebirge: rocky mountain range

Karwendelgebirge: Karwendel mountain range

Hochtour: mountain climbing in a high mountain range [or area]

в PONS речника

I. moun·tain [ˈmaʊntɪn, Am -tən] СЪЩ

mountain: Berg м <-(e)s, -e>

summit [or peak] of a mountain: [Berg]gipfel м

mountains pl: Berge pl

mountains (group of mountains): Gebirge ср <-s, ->

to go into the mountains: ins Gebirge [o. in die Berge] fahren

mountains [or a mountain] of work прен разг: jede Menge Arbeit разг

Phrases:

to make a mountain out of a molehill: aus einer Mücke einen Elefanten machen посл

if the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain: wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berge gehen

to move mountains: Berge versetzen разг

to move mountains: Himmel und Hölle in Bewegung setzen

II. moun·tain [ˈmaʊntɪn, Am -tən] СЪЩ modifier

mountain: Gebirgs-

mountain air: Bergluft f

I. range¹ [reɪnʤ] СЪЩ

1. range no pl:

range (limit): Reichweite f <-, -n>

range (area): Bereich м <-(e)s, -e>

that is beyond my price range: das übersteigt meine finanziellen Möglichkeiten

to be out of range: außer Reichweite sein

to be beyond [or out of][or outside] sb's range of competence/experience: außerhalb jds Kompetenz-/Erfahrungsbereiches liegen

hearing range: Hörweite f <-, -n>

hearing range ТЕХ: Tragweite f des Tons

to be beyond [or out of][or outside]/in sb's range of hearing: für jdn außer/in Hörweite sein

range of knowledge: Wissensgebiet ср <-(e)s, -e>

range of knowledge of a specialist: Fachgebiet ср <-(e)s, -e>

temperature range: Temperaturbereich м

narrow range: enger Spielraum

the value of sterling fluctuated within a narrow range yesterday: der Wert des englischen Pfundes war gestern geringfügigen Schwankungen unterworfen

2. range (series of things):

range: Reihe f <-, -n>

narrow/wide range of sth: kleine/große Auswahl an etw дат

a wide range of products: ein breites Spektrum an Produkten

a wide range of opinions: eine große Meinungsvielfalt

3. range (selection):

range: Angebot ср <-(es), -e>

range: Sortiment ср <-(e)s, -e>

our full range of cars is on display in our showroom: die ganze Palette unserer Automodelle ist in unserem Ausstellungsraum zu sehen

range of instruments: Instrumentarium ср <-s, -ri·en>

range of products: Produktangebot ср

range of services: Leistungsspektrum ср

range of services: Leistungsangebot ср <-(e)s, -e>

range of services: Serviceangebot ср

range of services and products: Angebotspalette f

autumn [or Am fall]/spring range: Herbst-/Frühjahrskollektion f

4. range МУЗ:

range of a voice: Stimmumfang м

range of an instrument: Tonumfang м

5. range (distance):

range: Entfernung f <-, -en>

range of a gun: Schussweite f <-> kein pl

range of a missile: Reichweite f <-, -n>

you can't miss the target at this close range: auf diese geringe Entfernung kannst du das Ziel nicht verfehlen

at point-blank range: aus [aller]nächster Nähe

out of/within range: außer/in Schussweite

6. range ВОЕН (practice area):

firing [or shooting]range: Schießplatz м <-es, -plätze>

missile range: Raketenbasis f <-, -basen>

rifle range: Schießstand м <-(e)s, -stände>

7. range ИНФОРМ:

range: Wertebereich м <-(e)s, -e>

II. range¹ [reɪnʤ] ГЛАГ нпрх

1. range (vary):

range: schwanken

range temperature, price: sich вин bewegen

range temperature, price: schwanken

to range from ... to ...: eine Bandbreite von ... дат bis ... дат haben

dress sizes range from petite to extra large: die Kleidergrößen gehen von S bis XL разг

2. range (roam):

range: umherstreifen geh

range: umherschweifen

the walkers range through the hills all day: die Spaziergänger wandern den ganzen Tag in den Bergen

3. range (deal with):

to range over sth discussion: sich вин auf etw вин erstrecken

to range from sth to sth: von etw дат bis etw дат reichen

a wide-ranging investigation: eine umfassende Ermittlung

a wide-ranging survey: eine breit angelegte Umfrage

III. range¹ [reɪnʤ] ГЛАГ прх

1. range (arrange):

to range sb: jdn in Reih und Glied aufstellen

to range oneself: sich вин aufreihen [o. aufstellen]

the crowd ranged itself along the route of the procession: die Menschenmenge reihte sich entlang des Prozessionsweges auf

to range oneself with sb прен: sich вин auf jds Seite schlagen разг

to range sb against sth прен: jdn gegen etw вин aufwiegeln [o. aufbringen]

2. range (count among):

to range sb among [or with] sth: jdn zu etw дат zählen

3. range ИНФОРМ:

to range sth: etw ausrichten [o. verschieben]

range² [reɪnʤ] СЪЩ

1. range ГЕОГ (of mountains):

range: Hügelkette f <-, -n>

range: Bergkette f <-, -n>

2. range Am (pasture):

range: Weide f <-, -n>

range: Weideland ср <-(e)s> kein pl

range³ [reɪnʤ] СЪЩ

range: [Koch]herd м

kitchen range: Küchenherd м <-(e)s, -e>

I. low¹ [ləʊ, Am loʊ] ПРИЛ

1. low (in height):

low: niedrig

at a low altitude: in geringer Höhe

low heels: flache [o. niedrige] Absätze

low neckline: tiefer Ausschnitt

low slope: flacher Abhang

the dress has a low waist: das Kleid hat eine tief angesetzte Taille

2. low (in number):

low: gering

low: wenig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten>

low attendance: geringe Besucherzahl

low blood pressure: niedriger Blutdruck

low calibre: kleines Kaliber

people of [a] low calibre прен: Leute mit wenig Format

to be low in calories/cholesterol: kalorien-/cholesterinarm sein

to be low in funds: wenig Geld haben разг

to be low in funds: knapp bei Kasse sein

to keep sth low: etw niedrig halten

3. low (depleted):

low: knapp <knapper, am knapp(e)sten>

low stocks: geringe Vorräte

to be [or get][or run]low: zur Neige gehen

to be [or get][or run]low: knapp werden

we were getting low on supplies: unsere Vorräte waren fast erschöpft

the batteries are running low: die Batterien sind fast leer

the bulb was low: die Glühbirne brannte nur noch schwach

4. low (not loud):

low: leise

low groaning: verhaltenes Stöhnen

in a low voice: mit leiser [o. gedämpfter] Stimme

5. low (not high-pitched):

low voice: tief

low pitch: tiefe Stimmlage

6. low (not intense):

low: niedrig

low light: gedämpft

on a low burner [or flame]: auf kleiner Flamme

low frequency: Niederfrequenz f <-, -en>

low heat: schwache Hitze

roast the chicken at low heat: braten Sie das Hähnchen bei niedriger Hitze

7. low (not good):

low morale: schlechte Moral

to have a low opinion of sb: von jdm nicht viel halten

low quality: minderwertige Qualität

to hold sth in low regard: etw geringschätzen

low self-esteem: geringe Selbstachtung

low standards (in technics): schlechter [o. niedriger] Standard

low standards (in tests, etc): niedriges Niveau

low visibility: schlechte Sicht

8. low (not important):

low: niedrig

low: gering

to be a low priority: nicht so wichtig sein

9. low (unfair, mean):

low: gemein

low trick: gemeiner Trick

to get low: gemein [o. niederträchtig] sein

how low can you get?: wie tief willst du noch sinken?

10. low (sad):

in low spirits: niedergeschlagen

in low spirits: in gedrückter Stimmung

to feel low: niedergeschlagen [o. deprimiert] sein

11. low ЛИНГВ:

low vowel: offen

II. low¹ [ləʊ, Am loʊ] НРЧ

1. low (in height):

low: niedrig

to be cut low dress, blouse: tief ausgeschnitten sein

to fly low: tief fliegen

2. low (to a low level):

low: tief

to turn the music lower: die Musik leiser stellen

turn the oven on low: stell den Ofen auf kleine Hitze

3. low (cheap):

low: billig

to buy low: billig [o. günstig] einkaufen

4. low (not loudly):

low: leise

to speak low: leise sprechen

5. low (not high-pitched):

low: tief

to sing low: tief [o. mit tiefer Stimme] singen

III. low¹ [ləʊ, Am loʊ] СЪЩ

1. low (low level):

low: Tiefstand м <-(e)s> kein pl

low: Tiefpunkt м <-(e)s, -e>

to be at a low: auf einem Tiefpunkt sein

to hit [or reach] a low: an einen Tiefpunkt gelangen

2. low METEO:

low: Tief ср <-s, -s>

expected lows near 0° C today: die Tiefstwerte liegen heute vermutlich bei 0° C

record low: Rekordtief ср

3. low АВТО:

low: erster Gang

put the car in low: legen Sie den ersten Gang ein

4. low Am прен (person):

to be in low: schlapp sein разг

Phrases:

to be the lowest of the low: ein ganz gemeiner Typ sein разг

I. low² [ləʊ, Am loʊ] СЪЩ

low: Muhen ср

II. low² [ləʊ, Am loʊ] ГЛАГ нпрх

low cow:

low: muhen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

range СЪЩ FINMKT

range (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung): Bandbreite f

range СЪЩ ACCOUNT

range: Größenordnung f

range СЪЩ MKT-WB

range (Spanne): Spielraum м

low СЪЩ FINMKT

low (der Börse): Tiefstand м

low (der Börse): Low ср

"География"

low mountain range: Mittelgebirge

Present
I	range
you	range
he/she/it	ranges
we	range
you	range
they	range

Past
I	ranged
you	ranged
he/she/it	ranged
we	ranged
you	ranged
they	ranged

Present Perfect
I	have	ranged
you	have	ranged
he/she/it	has	ranged
we	have	ranged
you	have	ranged
they	have	ranged

Past Perfect
I	had	ranged
you	had	ranged
he/she/it	had	ranged
we	had	ranged
you	had	ranged
they	had	ranged

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is the only crossing through the mountains for 500 mi.

en.wikipedia.org

It is the lowest pass through the mountains.

en.wikipedia.org

The mountain receives over 20,000 visitors per year.

en.wikipedia.org

Some snow falls on the mountain during winter.

en.wikipedia.org

They all tend to be found in the mountains.

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

I. moun·tain [ˈmaʊntɪn, Am -tən] СЪЩ

Phrases:

II. moun·tain [ˈmaʊntɪn, Am -tən] СЪЩ modifier

I. range1 [reɪnʤ] СЪЩ

1. range no pl:

2. range (series of things):

3. range (selection):

4. range МУЗ:

5. range (distance):

6. range ВОЕН (practice area):

7. range ИНФОРМ:

II. range1 [reɪnʤ] ГЛАГ нпрх

1. range (vary):

2. range (roam):

3. range (deal with):

III. range1 [reɪnʤ] ГЛАГ прх

1. range (arrange):

2. range (count among):

3. range ИНФОРМ:

range2 [reɪnʤ] СЪЩ

1. range ГЕОГ (of mountains):

2. range Am (pasture):

range3 [reɪnʤ] СЪЩ

I. low1 [ləʊ, Am loʊ] ПРИЛ

1. low (in height):

2. low (in number):

3. low (depleted):

4. low (not loud):

5. low (not high-pitched):

6. low (not intense):

7. low (not good):

8. low (not important):

9. low (unfair, mean):

10. low (sad):

11. low ЛИНГВ:

II. low1 [ləʊ, Am loʊ] НРЧ

1. low (in height):

2. low (to a low level):

3. low (cheap):

4. low (not loudly):

5. low (not high-pitched):

III. low1 [ləʊ, Am loʊ] СЪЩ

1. low (low level):

2. low METEO:

3. low АВТО:

4. low Am прен (person):

Phrases:

I. low2 [ləʊ, Am loʊ] СЪЩ

II. low2 [ləʊ, Am loʊ] ГЛАГ нпрх

low cow:

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

range СЪЩ FINMKT

range СЪЩ ACCOUNT

range СЪЩ MKT-WB

low СЪЩ FINMKT

"География"

low mountain range

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

I. range¹ [reɪnʤ] СЪЩ

II. range¹ [reɪnʤ] ГЛАГ нпрх

III. range¹ [reɪnʤ] ГЛАГ прх

range² [reɪnʤ] СЪЩ

range³ [reɪnʤ] СЪЩ

I. low¹ [ləʊ, Am loʊ] ПРИЛ

II. low¹ [ləʊ, Am loʊ] НРЧ

III. low¹ [ləʊ, Am loʊ] СЪЩ

I. low² [ləʊ, Am loʊ] СЪЩ

II. low² [ləʊ, Am loʊ] ГЛАГ нпрх