Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

монопольное
lebend

в PONS речника

I. live1 [laɪv] ПРИЛ inv

1. live attr (living):

live
live animals

2. live МУЗ, РАДИО, ТВ:

live
live
Live-Publikum ср
Liveübertragung f <-, -en>

3. live ЕЛЕК:

live
live
live circuit

4. live (unexploded):

live
scharf <schärfer, am schärfsten>

5. live (burning):

live
live coals

6. live (not obsolete):

live issue

II. live1 [laɪv] НРЧ inv МУЗ, РАДИО, ТВ

live
live
live
to cover sth live
von etw дат live berichten
to go live ИНФОРМ
to perform live
as live broadcast, transmit

I. live2 [lɪv] ГЛАГ нпрх

1. live (be alive):

live
will she live?
I've got a terrible cold!” — “oh, you'll live!”
to live to [be] a ripe [old] age

2. live (spend life):

live
to live high
to live in plenty
to live in plenty
to live in squalor [or dire need]

3. live (subsist):

live
to live by sth
von etw дат leben

4. live (be remembered):

live
to live in sb's memory

5. live (have interesting life):

to live a little [or a bit]

6. live (reside):

live
where do you live?
to live next door
to live next door to sb

7. live разг:

live (be kept)
sein <ist, war, gewesen>
live (belong)

Phrases:

you [or we]live and learn
to live and let live saying
to live to regret sth

II. live2 [lɪv] ГЛАГ прх

Phrases:

to live and breathe sth
mit Leib und Seele für etw вин sein
to live a lie

live off, live off of Am also ГЛАГ нпрх

1. live off (depend):

to live off sb

2. live off (support oneself):

to live off sth inheritance, pension
von etw дат leben

3. live off (eat):

to live off sth
von etw дат leben
to live off sth
sich вин von etw дат ernähren
to live off sth (exclusively)
sich вин ausschließlich von etw дат ernähren

live through ГЛАГ нпрх

to live through sth

live down ГЛАГ прх

to live down sth
über etw вин hinwegkommen
to live down sth mistakes

live in ГЛАГ нпрх

live in
live in student, nurse

live ˈbait СЪЩ

live bait (fish)
Köderfisch м <-(e)s, -e>
live bait (worm)
Köderwurm м <-(e)s, -würmer>

I. live out ГЛАГ прх

to live out one's destiny [or fate]
to live out one's destiny [or fate]

II. live out ГЛАГ нпрх Brit

live out

live on ГЛАГ нпрх

1. live on (continue):

live on
live on tradition
to live on in memory

2. live on (support oneself):

to live on sth
von etw дат leben
they live on less than $3.20 a day

3. live on (eat):

to live on sth
von etw дат leben
to live on sth
sich вин von etw дат ernähren
to live on sth (exclusively)
sich вин ausschließlich von etw дат ernähren

live-work [ˌlɪvˈwɜ:k, Am -ˈwɜ:rk] ПРИЛ attr

live-work apartment, house, premises:

live-work
live-work space

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

go live ГЛАГ нпрх IT

немски
немски
английски
английски
go live

"Биология"

live birth СЪЩ

live birth
Present
Ilive
youlive
he/she/itlives
welive
youlive
theylive
Past
Ilived
youlived
he/she/itlived
welived
youlived
theylived
Present Perfect
Ihavelived
youhavelived
he/she/ithaslived
wehavelived
youhavelived
theyhavelived
Past Perfect
Ihadlived
youhadlived
he/she/ithadlived
wehadlived
youhadlived
theyhadlived

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He believes his father's spirit haunts him continually and criticizes his every move, even as he tries to live down his past.
en.wikipedia.org
When politicians live down to the low expectations the community has set for them, they chip away at the system that sustains them.
newmatilda.com
We can't answer basic questions such as how long do these animals live down here?
www.odt.co.nz
It became what he thought he had to live down, or surpass.
www.rollingstone.com
My way of life is way too important to put on hold to go live down there.
www.torontosun.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
At the Venice Biennale 1970, Luis Fernando Benedit presented "Biotrón", a complex installation that included a beehive with live bees, and a garden of artificial flowers that supplied nectar.
universes-in-universe.org
[...]
Auf der Biennale Venedig 1970 präsentierte der Künstler sein "Biotrón", eine komplexe Installation bestehend u.a. aus einem Bienenstock mit lebenden Tieren und einem Garten aus künstlichen Blumen, die die Bienen mit Nektar versorgten.
[...]
For a widespread clinical use of cell-based therapies the precise and gentle manipulation of live cells is essential.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Für eine umfassende Nutzung zellbasierter medizinischer Therapieverfahren ist die präzise und schonende Manipulation lebender Zellen eine Grundvoraussetzung.
[...]
[...]
the first live specimen of a coelacanth.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
das erste Exemplar eines lebenden Quastenflossers.
[...]
[...]
General principles for importing live animals and products of animal origin from the EU and Norway Last modification:
[...]
www.bvet.admin.ch
[...]
Allgemeine Grundsätze Einfuhr lebende Tiere und Waren tierischer Herkunft aus der EU und aus Norwegen Letzte Änderung:
[...]
[...]
For two years, researchers worldwide sequenced the coelacanth genome, identified the genes, and compared them with the genetic material of both the lungfish and various animals that live on land.
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de
[...]
Über zwei Jahre hinweg haben Forscher weltweit das Quastenflosser-Genom sequenziert, die Gene identifiziert und mit dem Erbgut sowohl des Lungenfischs als auch verschiedener auf dem Land lebender Tiere verglichen.
[...]