английски » немски

Преводи за „knabbern“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

This gives the images a striking sense of depth, whilst at the same time highlighting the very precise detail in the depictions of the insects.

With her book Nester bauen, Höhlen knabbern Anne Möller has demonstrated that factual books for children on nature topics don ’ t always have to be about furry, cuddly animals, and that insects, too, can be made perfectly appealing to younger readers — and without any compromising of artistic aspirations or expectations.

This book will doubtless cause more than one child to look a bit more closely when something creeps past in their garden or in the countryside.

www.litrix.de

Dadurch erhalten die Bilder eine besondere Tiefenwirkung, gleichzeitig hebt es die exakte Detailtreue der Tierzeichnungen hervor.

Mit Nester bauen, Höhlen knabbern hat Anne Möller gezeigt, dass Kindersachbücher zu Naturthemen nicht immer nur von pelzigen und plüschigen Tieren handeln müssen, sondern dass auch Insekten jüngeren Leser auf ansprechende Weise erklärt werden können, ohne daß der künstlerische Anspruch dabei vernachlässigt werden muß.

Dieses Buch wird sicher mehr als ein Kind dazu verleiten, im Wald oder im Garten einmal genauer hinzuschauen, wenn etwas vorbei krabbelt.

www.litrix.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文