Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

совместное
interessiert

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

in·ter·est·ed [ˈɪntrəstɪd, Am -trɪst-] ПРИЛ

1. interested (concerned):

interested
I'm going for a drink, are you interested?
I'm selling my stereo, are you interested?
I'd be interested to know more about it
are you interested in a game of tennis?
sorry, I'm not interested
to be interested in sth/sb
sich вин für etw/jdn interessieren
to be interested in doing sth
to get sb interested in sth
jdn für etw вин interessieren

2. interested (involved):

interested
she was an interested party in the matter
interested witness
Запис в OpenDict

interested ПРИЛ

to be interested in sb/sth
Interesse an jdm/etw haben ср

self-ˈin·ter·est·ed ПРИЛ

self-interested attitudes, aims:

self-interested

I. in·ter·est [ˈɪntrəst, Am -trɪst] СЪЩ

1. interest:

Interesse ср <-s, -n>
Hobby ср <-s, -ies>
just out of interest разг
Eigennutz м <-es>
an etw дат Interesse haben
sich вин für etw вин interessieren
an etw дат Interesse zeigen
sth is in sb's interest

2. interest (profit, advantage):

3. interest no pl (importance):

Interesse ср <-s, -n>
Reiz м <-es, -e>

4. interest no pl ФИН:

Kapitalertrag м <-(e)s, -träge>
Zinssatz м <-es, -sätze>
to pay sb back with interest прен

5. interest (involvement):

Beteiligung f <-, -en>
die Großgrundbesitzer(innen) mpl (f)

II. in·ter·est [ˈɪntrəst, Am -trɪst] ГЛАГ прх

to interest sb [in sth]
jdn [für etw вин] interessieren
to interest sb [in sth]
bei jdm Interesse [für etw вин] wecken
sich вин für etw/jdn interessieren

back ˈin·ter·est СЪЩ ФИН

Zinsrückstand м <-(e)s, -stände>

in·ter·est-ˈfree ПРИЛ ФИН

немски
немски
английски
английски
interested party
interested party
interested party
interested party

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

interest СЪЩ INV-FIN

interest СЪЩ FINMKT

Zinsen м мн

interest claim СЪЩ INV-FIN

credit interest СЪЩ ACCOUNT

interest move СЪЩ FINMKT

interest premium СЪЩ INV-FIN

interest forgiveness СЪЩ INV-FIN

payable interest СЪЩ ACCOUNT

equity interest СЪЩ INV-FIN

beneficial interest СЪЩ ECON LAW

"География"

interest repayment

interest rate СЪЩ

"Биология"

statement of interest СЪЩ

Present
Iinterest
youinterest
he/she/itinterests
weinterest
youinterest
theyinterest
Past
Iinterested
youinterested
he/she/itinterested
weinterested
youinterested
theyinterested
Present Perfect
Ihaveinterested
youhaveinterested
he/she/ithasinterested
wehaveinterested
youhaveinterested
theyhaveinterested
Past Perfect
Ihadinterested
youhadinterested
he/she/ithadinterested
wehadinterested
youhadinterested
theyhadinterested

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

And there aren't that many which can deliver the kind of returns one requires to be able to pay back interest rates in excess of 40%.
theconversation.com
Evaluate the trade-off between a no interest rate policy and bringing back interest on student loans together with adequately funding universities and student support.
www.radionz.co.nz
People are paying back interest weekly.
jamaica-gleaner.com
This gift will keep on giving and growing over the years as the solar projects pay back interest.
www.triplepundit.com
They will be hit with back interest accrued at rates as high as 13 percent, set before the cost of borrowing plunged along with the economy.
www.njspotlight.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In three countries, Make it in Germany consultants inform and advise interested skilled professionals about working and living in Germany.
www.giz.de
[...]
In drei Ländern informieren und beraten „ Make it in Germany “ -Beraterinnen und -Berater interessierte Fachkräfte über Karriere und Leben in Deutschland.
[...]
Accordingly, the event on the 26. of November aimed to present the research groups and their projects to the invited guests ( from the Foundation Mercator, scientific organizations and faculty and administration staff of RUB ) and to promote exchange and discussion between interested persons within and outside the university.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Dementsprechend diente die Veranstaltung am 26. November dazu, den Gästen von der Stiftung Mercator, verschiedenen Wissenschaftsorganisationen und aus der Professorenschaft und Verwaltung der RUB, die Forschergruppen und ihre Projekte vorzustellen und den Austausch zwischen interessierten Persönlichkeiten innerhalb und außerhalb der Universität zu fördern.
[...]
The series aims to experts and an interested audience of regional public and students to discuss historical and cultural facets of the Ruhr area together and at the same time to accompany the planning and design process of Culture 2010.
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die Veranstaltungsreihe zielt darauf, Experten und ein interessiertes Publikum aus regionaler Öffentlichkeit und Studierenden zu Gesprächen über historische und kulturelle Facetten des Ruhrgebiets zusammenzubringen und zugleich den Planungs- und Ausgestaltungsprozess zur Kulturhauptstadt 2010 zu begleiten.
[...]
[...]
Interested food composition compiler should mail to Karl Presser: karl.presser ( at ) inf.ethz.ch
[...]
www.foodcase.ethz.ch
[...]
Interessierte Nährstoff-Compiler melden sie bitte bei Karl Presser karl.presser ( at ) inf.ethz.ch
[...]
[...]
The aim is to gather interested women in order to convey a solid knowledge of instruments and methods for starting an active political life inside a party and to increase their professional and personal contribution as a woman to modern politics.
[...]
www.kas.de
[...]
Ziel ist es, interessierte Frauen, um ein fundiertes Wissen über Instrumente und Methoden zum Start eines aktiven politischen Lebens in einer Partei zu begeistern und ihren beruflichen und persönlichen Beitrag als Frau zur modernen Politik zu leisten.
[...]