ILL-INFORMED - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

ill-in·ˈformed ПРИЛ

1. ill-informed (wrongly informed):

ill-informed: falsch informiert [o. unterrichtet]

2. ill-informed (ignorant):

ill-informed: schlecht [o. unzureichend] informiert

ill-informed criticism: Kritik, die jeglicher Sachkenntnis entbehrt

an ill-informed speech: eine Rede, die von Unkenntnis geprägt ist

немски

английски

I. in·for·miert ГЛАГ

informiert pp und 3. pers sing von informieren

II. in·for·miert ПРИЛ

informiert: informed

gut/schlecht informiert: well/ill-informed

I. in·for·mie·ren* [ɪnfɔrˈmi:rən] ГЛАГ прх

jdn [über etw вин] informieren: to inform sb [about/of sth]

jd ist gut informiert: sb is well-informed

II. in·for·mie·ren* [ɪnfɔrˈmi:rən] ГЛАГ рефл

sich вин [über etw вин] informieren: to find out [about sth]

sich вин [über etw вин] informieren: to inform oneself

ir·re|lei·ten ГЛАГ прх geh

1. irreleiten (falsch leiten):

jdn irreleiten: to misdirect sb

hier geht es ja gar nicht nach Ochsenhausen, man hat uns irregeleitet!: this isn't the way to Ochsenhausen, we've been wrongly directed!

2. irreleiten (schlecht beeinflussen):

jdn irreleiten: to lead sb astray

durch Propaganda sind viele schlecht unterrichtete Menschen irregeleitet worden: many people who are ill-informed have been led astray by propaganda

irregeleitet: misguided

die irregeleiteten Sektenmitglieder setzten sich für verlogene Werte ein: the misguided members of the sect supported dishonest values

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

This misperception has led to a situation where buses and coaches are not only underperforming in terms of use and contribution to society but also suffer from political negligence and often ill-informed, improper and even restrictive legislation.

[...]

www.rda.de

[...]

Diese falsche Wahrnehmung hat zu einer Situation geführt, in der Kraftomnibusse nicht nur hinsichtlich Einsatz und Beitrag zur Gesellschaft zurückbleiben, sondern auch unter politischer Vernachlässigung und oft schlecht informierter, unsachgemäßer und sogar restriktiver Gesetzgebung leiden.

[...]

www.rda.de