немски » английски

Преводи за „fine-sounding“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

fine-sounding
schöne Worte ирон
fine[-sounding] words

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

in festival hall 3A, the Jagdgebrauchshundverband [ hunting dog association ], Non-Profit Supporting Organisations of the exhibition, will showcase presentations on companion dogs.

Furthermore, there are also delicious game and fish specialities served in a cosy atmosphere, accompanied by fine-sounding hunting horn concerts.

On the off-road course in hall 3B presented by Deutscher Landwirtschaftsverlag [German Agricultural Publishing House], visitors can extensively test the cross- country capabilities of the latest off-road vehicles.

www.westfalenhallen.de

In Festhalle 3A wird der Jagdgebrauchshundverband, ideeller Träger der Messe, Vorführungen zu den Begleithunden zeigen.

Außerdem gibt es dort leckere Wild- und Fischspezialitäten in gemütlicher Atmosphäre, untermalt von klangvollen Jagdhornkonzerten.

Auf dem vom Deutschen Landwirtschaftsverlag präsentierten Geländewagenparcours in Halle 3B können die Besucher die neuesten Allradfahrzeuge ausgiebig auf ihre Geländetauglichkeit testen.

www.westfalenhallen.de

The term composition, often also used as a general term in music production, describes the finding of the melody.

The continuously growing arrangement of notes and harmonies, played by varying instruments is tuned to a fine sounding tone by the composer.

Many aspects of music, like the mood and in large parts also the style, are defined in this step.

www.imascore.com

Der Begriff Komposition, oft auch als Überbegriff der Musikproduktion verwendet, bezeichnet die Melodiefindung.

Das stetig wachsende Arrangement aus Noten und Harmonien, gespielt von den unterschiedlichsten Instrumenten, wird durch den Komponisten in wohlklingenden Einklang gebracht.

Viele Aspekte der Musik, wie die Stimmung und zu großen Teilen auch der Stil, werden in diesem Schritt festgelegt.

www.imascore.com

Soon the in-house publishers “ Edition Porsche Museum ” is putting out a book entitled “ 911x911 ” in the anniversary year of the Eleven ; it will be available in five languages in the shop of the Porsche Museum and costs 39.90 euro.

A Bordeaux with the fine-sounding name of “ Rouge Pérou ” has been bottled exclusively for the Porsche Museum and can be had there for 29.00 euro.

The designation of “ Rosso Bordeaux ” has been taken from the 911 colour table – in French, it s “ Rouge Pérou. ”

www.porsche.com

So erscheint im Jubiläumsjahr des Elfers in Kürze das Buch „ 911x911 “, das in fünf Sprachen für 39,90 Euro im Shop des Porsche-Museums erhältlich sein wird.

Ebenso wurde ein Bordeaux-Rotwein mit dem klangvollen Namen „ Rouge Pérou “ zum Preis von 29,00 Euro exklusiv für das Porsche-Museum abgefüllt.

Die Bezeichnung „ Rosso Bordeaux “ entstammt einer 911-Farbkarte – im Französischen „ Rouge Pérou “.

www.porsche.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文