Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
примирительный
Erdmutter

в PONS речника

ˈearth moth·er СЪЩ

1. earth mother РЕЛ:

earth mother
Erdmutter f
earth mother
Erdgöttin f

2. earth mother approv разг (woman):

earth mother
Vollweib ср разг
в PONS речника

I. moth·er [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. mother (female parent):

mother
Mutter f <-, Müt·ter>

2. mother Am inf!:

mother (motherfucker)
Scheißkerl м <-s, -e> sl
mother (thing)
Scheiß-
that was a mother of an exam!
das war eine Scheißprüfung! вулг sl

Phrases:

the mother of all ...
der/die/das allergrößte ...
the mother of all ... (the most extreme: worst)
der/die/das Schlimmste aller род ...
the mother of all ... (best)
herausragend
the mother of all battles
die Mutter aller Schlachten
the mother of all mystery novels
der Kriminalroman schlechthin [o. überhaupt]
the mother of all storms
der Sturm der Stürme

II. moth·er [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] СЪЩ modifier

mother (animal, church, ship):

mother
Mutter-
mother hen
Henne f <-, -n>

III. moth·er [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

to mother sb
jdn bemuttern

Moth·er [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] СЪЩ no pl РЕЛ

1. Mother (nun):

Mother
Oberin f <-, -nen>

2. Mother (form of address):

Mother
Mutter f [Oberin]

I. earth [ɜ:θ, Am ɜ:rθ] СЪЩ

1. earth no pl (planet):

earth
Erde f <-, -n>
how on earth did this happen?
wie, um alles in der Welt, konnte das passieren? разг
nothing on earth would make me sell my house
um nichts in der Welt würde ich mein Haus verkaufen
nothing on earth will make me change my mind
keine Macht der Welt kann mich dazu bringen, meine Meinung zu ändern
to look like nothing [else] on earth
wie nicht von dieser Welt aussehen
what/who/where/why on earth ...
was/wer/wo/warum um alles in der Welt ... разг
on earth
auf Erden шег liter

2. earth no pl (soil):

earth
Erde f <-, -n>
earth
Boden м <-s, Böden>

3. earth no pl Brit, Aus ЕЛЕК:

earth
Erdung f <-, -en>
earth
Erdungsleitung f <-, -en>

4. earth (of an animal):

earth
Bau м <-(e)s, -e>

Phrases:

to bring sb back [down] to earth
jdn wieder auf den Boden der Tatsachen zurückholen
to charge/cost/pay the earth Brit
ein Vermögen verlangen/kosten/bezahlen
to come back [down] to earth
auf den Boden der Tatsachen zurückkommen
to be down to earth (not pretentious)
ein natürlicher und umgänglicher Mensch sein
to be down to earth (practical)
mit beiden Beinen fest auf dem Boden stehen
to go to earth Brit
untertauchen
the earth moved ирон or шег разг
die Erde bebte ирон

II. earth [ɜ:θ, Am ɜ:rθ] ГЛАГ прх Brit ЕЛЕК

to earth sth
etw erden
Present
Imother
youmother
he/she/itmothers
wemother
youmother
theymother
Past
Imothered
youmothered
he/she/itmothered
wemothered
youmothered
theymothered
Present Perfect
Ihavemothered
youhavemothered
he/she/ithasmothered
wehavemothered
youhavemothered
theyhavemothered
Past Perfect
Ihadmothered
youhadmothered
he/she/ithadmothered
wehadmothered
youhadmothered
theyhadmothered
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

X-rays of unexamined lumps of earth suggest that there are more to be revealed.
en.wikipedia.org
After creating a pulley system, the cannon was used as a pile driver to compact the lava rock and earth and create a firm foundation.
en.wikipedia.org
How on earth can anyone want to marry her off to some humdrum clod?
en.wikipedia.org
In order to generate an effective supply of energy, plans called for an earth dam, increasing the storage capacity of the lake.
en.wikipedia.org
My eerie shades bubble with an irrepressible sense of humour, ready to laugh with (never "at") those earth-bound mortals whose fears they once shared.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The goddess Tlazolteotl is portrayed as the life-giving earth mother and goddess of fertility, but at the same time as the cruel, disease-bringing goddess of insanity.
[...]
www.epilepsiemuseum.de
[...]
So ist die dargestellte Göttin Tlazolteotl die lebensspendende Erdmutter und Göttin der Fruchtbarkeit, gleichzeitig aber auch die grausame, krankheitsbringende Wahnsinnsgöttin.
[...]
www.epilepsiemuseum.de
[...]
the figure of a woman, the earth mother with an umbilical cord, at whose ends innocent newborns hang alongside monsters.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Die Figur der Frau, der Erdmutter mit der Nabelschnur, an deren Enden unschuldige Neugeborene genauso hängen wie Monster.
[...]
www.hatjecantz.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "earth mother" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански