английски » немски

Преводи за „discovered“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

dis·cov·er [dɪˈskʌvəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

It is becoming increasingly important for Serbia to develop local recycling management for its waste and wastewater sector as part of its efforts to join the EU.

Local authorities are discovering the potential of this as a source of bioresources and developing citizen-oriented services.

GIZ, waste, wastewater, services, zero emissions, regional recycling management, regional material flow management, Serbia, EU accession, European Union, environmental standards, waste management region, emissions, health hazard

www.giz.de

Im Rahmen seiner EU-Beitrittsbemühungen wird für Serbien die Entwicklung lokaler Kreislaufwirtschaft in Abfall- und Abwassersektor zunehmend wichtig.

Gemeinden entdecken ihr Potenzial als Bioressourcenquelle und entwickeln bürgernahe Dienstleistungen.

GIZ, Abfall, Abwasser, Dienstleistungen, Null-Emission, regionale Kreislaufwirtschaft, regionales Stoffstrommanagement, Serbien, EU-Beitritt, Europäische Union, Umweltstandards, Abfallmanagementregion, Emissionen, Gesundheitsgefährdung

www.giz.de

The trail leads along the left and the right riverbank of the Lahn, mostly on the heights, so you can enjoy the most beautiful views of the Lahn valley and the plateaus of the Taunus and the Westerwald.

Discover the extraordinary solitude, amazing vantage points and lovely spots guarded by castles and fortified walls - diversity guaranteed!

Internetauftritt Lahnwandeweg

www.lahnstein.de

und des Westerwaldes genießen können.

Entdecken Sie die ungewöhnliche Abgeschiedenheit in manchen Talabschnitten und traumhafte Aussichtspunkte auf Felskanzeln in luftiger Höhe - hier ist Abwechslung garantiert!

Internetauftritt Lahnwandeweg

www.lahnstein.de

Cool Escapes is an extension of the Cool Cities collection, awarded “ Best of 2012 ” by App Store editors.

Discover the new Apps of the famous Cool Escapes series - Cool Escapes Mallorca and Cool Escapes Honeymoon!

ce_mallorca_press_thumb.jpg...

www.teneues.com

Cool Escapes ist die Erweiterung der von der Apple Redaktion prämierten App-Reihe Cool Cities.

Entdecken Sie nun die zwei neuesten Apps der Reihe - Cool Escapes Mallorca und Cool Escapes Honeymoon!

ce_mallorca_press_thumb.jpg...

www.teneues.com

RSS Feed von teneues.com

Discover the new Apps & eBooks by teNeues!

www.teneues.com

teNeues Verlag RSS Feed von teneues.com

Entdecken Sie die neuen Apps & eBooks von teNeues!

www.teneues.com

Pooh is really famous figure for Kids and Teens.

Discover 12 wonderful motifs of Winne-the-Pooh and his friends!

RSS Feed von teneues.com

www.teneues.com

Pu der Bär erfreute sich besonders unter Kindern und Jugendlichen vermehrt größerer Beliebtheit.

Entdecken Sie 12 wundervolle Motive von Winnie Puh und seinen Freunden Ferkel, Tigger und I-Aah.

teNeues Verlag RSS Feed von teneues.com

www.teneues.com

Cool Escapes Ibiza

Discover Ibiza’s most beautiful elements, from trendy spots to hidden treasures.

Cool Escapes Mallorca

www.teneues.com

Cool Escapes Ibiza

Entdecken Sie die schönsten Seiten Ibizas, von In-Spots bis zu verborgenen Schätzen.

Cool Escapes Mallorca

www.teneues.com

By way of example, two weltwärts volunteers support ‚ loveLife, South Africa ’ s largest HIV-prevention organisation and a partner of GIZ ’ s, tying education in with the strengthening and promoting of the youth by the youth.

Further-education and leisure-time facilities help the youths discover their talents and capabilities and develop new individual prospects.

The volunteers support loveLife ’ s youth centres in the province of Limpopo.

www.giz.de

LoveLife verbindet Aufklärung mit der Stärkung und Förderung von Jugendlichen durch Jugendliche.

Weiterbildungs- und Freizeitangebote helfen den Jugendlichen, ihre Talente und Fähigkeiten zu entdecken und neue individuelle Perspektiven zu entwickeln.

Die beiden Freiwilligen helfen loveLife-Zentren in der Provinz Limpopo in der Jugendarbeit.

www.giz.de

Virtual Wall Museum

Discover the Berlin Wall as it was in 1989 – at the Virtual Wall Museum

To mark the 20th anniversary of the fall of the Wall, Twinity has opened an open-air Wall Museum in virtual Berlin.

www.berlin.de

Opener Twinity Mauer

Die Berliner Mauer von 1989 entdecken - im virtuellen Mauer-Museum

Anlässlich des 20. Jahrestages des Mauerfalls hat Twinity im virtuellen Berlin ein Open-Air-Mauermuseums eröffnet.

www.berlin.de

Take your time and drive through the heart of Sicily.

Here you can still discover the original Sicily.

A must on a tour to Tindari are the lagoons of Oliveri which spread underneath a massive rock - the pure swimming pleasure.

www.ronny-pannasch.de

Nach Tindari muß man nicht den kürzesten Weg nehmen, sondern sich Zeit lassen und vielleicht durchs Landesinnere fahren.

Hier gibt es ein noch sehr ursprüngliches Sizilien zu entdecken.

Eine wunderbare Ergänzung bei einer Tour nach Tindari sind die unterhalb des Felsens gelegenen Lagunen von Oliveri - Badevergnügen pur.

www.ronny-pannasch.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "discovered" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文