Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
мешаешься
[Telefon]auskunft

в PONS речника

di·rec·tory as·ˈsis·tance СЪЩ no pl Am, Aus (directory enquiries)

directory assistance
[Telefon]auskunft f kein pl
directory assistance
Fernsprechauskunft f <-, -künfte> kein pl
в PONS речника

as·sis·tance [əˈsɪstən(t)s] СЪЩ no pl

assistance
Hilfe f <-, -n>
can I be of any assistance?
kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein?
financial assistance
finanzielle Unterstützung
to come to sb's assistance
jdm zu Hilfe kommen
to give sb assistance
jdm helfen geh
to give sb assistance
jdm Hilfe leisten

di·rec·tory [dɪˈrektəri, Am -əri] СЪЩ

1. directory ТЕЛ:

directory
Telefonbuch ср <-(e)s, -bücher>
directory (list)
Verzeichnis ср <-ses, -se>
address directory
Adressbuch ср <-(e)s, -bücher>
address directory
Adressenverzeichnis ср
business directory
Branchenverzeichnis ср <-ses, -se>
commercial [or trade]directory ИКОН, ФИН
Branchenadressbuch ср <-(e)s, -bücher>
telephone directory
Telefonbuch ср <-(e)s, -bücher>
telephone directory
Fernsprechbuch ср ФРГ, A
to look sth up in a directory
etw in einem Verzeichnis nachschlagen

2. directory:

directory PUBL, MEDIA
Inhaltsverzeichnis ср <-ses, -se>
directory ИНФОРМ
Verzeichnis ср <-ses, -se>
directory ИНФОРМ
Ordner м <-s, ->

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Directory assistance was split into various numbers: 013 for local calls, 0175 for other national calls, and 0103 for international.
en.wikipedia.org
Currently, voice search is commonly used in (in a narrow sense) directory assistance, or local search.
en.wikipedia.org
After the introduction of local exchange competition, most telephone companies outsourced directory assistance service to nationwide call centers.
en.wikipedia.org
For an additional check on the business' authenticity, dial directory assistance and ask for the lender's phone number.
www.bankrate.com
Better cloud systems today recognize that businesses need emergency (as well as 411 directory assistance) capabilities, and offer them as standard features.
smallbiztrends.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Cause analysis of sickness related absences of employees at a directory assistance
[...]
www.psychologie.uni-heidelberg.de
[...]
Ursachenanalyse krankheitsbedingter Fehlzeiten von Mitarbeitern der Telefonauskunft
[...]
www.psychologie.uni-heidelberg.de
[...]
Every day, millions of users and thousands of businesses, experience Nuance by calling directory assistance, getting account information, dictating patient records, telling a navigation system their destination or digitally reproducing documents that can be shared and searched.
[...]
www.nuance.de
[...]
Tag für Tag finden die Lösungen von Nuance millionenfach Anwendung in privaten Haushalten und tausenden Unternehmen: bei der Telefonauskunft, beim Abrufen von Kontoinformationen, beim Diktieren von Patientendaten, bei der Zieleingabe in das Navigationssystem oder bei der digitalen Reproduktion von Dokumenten, um diese gemeinsam bearbeiten und durchsuchen zu können.
[...]
www.nuance.de
[...]
Leveraging on our employees, brands and customer base we will continue to focus on the transformation from a mere Directory Assistance specialist to a digital Media player.
[...]
www.telegate.com
[...]
Mit unseren Mitarbeitern, Marken und Kunden als Basis werden wir uns weiterhin darauf konzentrieren, den Wandel von einem reinen Spezialisten für Telefonauskunft zu einem Informations- und Internetdienstleister zu forcieren.
[...]
www.telegate.com
[...]
Half-year sales of the classic directory assistance business, which is composed of telephone directory assistance and klickTel software products, amounted to € 72.6 compared to € 79.7 m in the previous year.
[...]
www.telegate.com
[...]
Im klassischen Auskunftsgeschäft, das sich aus der Telefonauskunft und den klickTel Softwareprodukten zusammensetzt, lag der Halbjahresumsatz bei 72,6 Mio. Euro gegenüber 79,7 Mio. Euro im Vorjahr.
[...]
www.telegate.com
[...]
You can also search for telephone numbers using the directory assistance ( subject to fees ) or in the internet ( free of charge ).
[...]
www.study-in-bochum.de
[...]
Sie können auch über die Telefonauskunft ( gebührenpflichtig ) oder im Internet ( kostenlos ) nach Nummern suchen.
[...]
www.study-in-bochum.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "directory assistance" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски