DIRECTIVE - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

di·rec·tive [dɪˈrektɪv] СЪЩ

1. directive form:

directive

[An]weisung f

directive

Direktive f <-n, -n> geh

2. directive ЕС:

directive

Richtlinie f <-, -n>

directive

Direktive f <-n, -n>

EU di·ˈrec·tive СЪЩ ЕС

EU directive

EU-Richtlinie f

ad·vance di·ˈrec·tive СЪЩ Am (living will)

advance directive

letztwillige Verfügung gegen Lebensverlängerung

немски

английски

Richtlinienbestimmung

directive provision

EU-Richtlinie

EU directive

Direktive

directive form

eine Direktive ausgeben

to issue a directive form

Abfallbeförderungsverordnung

waste transportation directive

Preisverordnung

price directive

TA-Luft

Technical Directive on Air Pollution Control

TA-Luft

air quality directive

Fernabsatzrichtlinie f ЕС

Distance Selling Directive

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

EU directive СЪЩ SUPRANAT ORGA

EU directive (EU-Direktive)

EU-Richtlinie f

settlement finality directive СЪЩ SUPRANAT ORGA

settlement finality directive (Richtlinie der EU im Hinblick auf die Einführung eines stabilen rechtlichen Rahmens für Zahlungs- und Wertpapiersysteme sowie Zentralbankaktionen)

Finalitätsrichtlinie f

directive on consolidated financial statements СЪЩ ACCOUNT

directive on consolidated financial statements

Konzernbilanzrichtlinie f

Capital Adequacy Directive СЪЩ SUPRANAT ORGA

Capital Adequacy Directive (EU-Richtlinie zur Regelung der Höhe des Mindesteigenkapitals im Wertpapierhandel)

Kapitaladäquanzrichtlinie f

EU Group Accounts Directive СЪЩ SUPRANAT ORGA

EU Group Accounts Directive

EU-Konzernrichtlinie f

EC Eco-Audit-Directive СЪЩ SUPRANAT ORGA

EC Eco-Audit-Directive (umweltrechtliches Steuerungsinstrument)

EG-Umweltaudit-Verordnung f

EU Investment Services Directive СЪЩ FINMKT

EU Investment Services Directive

EU-Wertpapierdienstleistungsrichtlinie f

немски

английски

EU-Richtlinie (EU-Direktive)

EU directive

Finalitätsrichtlinie (Richtlinie der EU im Hinblick auf die Einführung eines stabilen rechtlichen Rahmens für Zahlungs- und Wertpapiersysteme sowie Zentralbankaktionen)

settlement finality directive

Konzernbilanzrichtlinie

directive on consolidated financial statements

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The directive consists of eleven pages of specific implementation procedures including defining scope and limitations.

en.wikipedia.org

The directive has led to reorganisations of many national railway systems.

en.wikipedia.org

The directive specifically says, however, that such information should not be sought from any victim or a witness to a crime.

en.wikipedia.org

The government administration was effective as long as it operated within the directives of the revolutionary leadership.

en.wikipedia.org

Much was left to administrative discretion and unpublished internal directives, with the odds against eventually receiving after years of the process being extremely high.

en.wikipedia.org