Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Labradorju
direkte Methode

в PONS речника

di·rect ˈmeth·od СЪЩ no pl ЛИНГВ

в PONS речника
в PONS речника

meth·od [ˈmeθəd] СЪЩ

1. method (way of doing sth):

Methode f <-, -n>
method ТЕХ
Verfahren ср <-s, ->
Kommunikationsweg м <-(e)s, -e>
Vergleichsverfahren ср <-s, ->

2. method no pl (order):

System ср <-s, -e>

Phrases:

there is method in [or Am to] sb's madness

I. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ПРИЛ

1. direct (without interruption):

Direktflug м <-(e)s, -flüge>

2. direct (without intervention):

Direktverbindung f <-, -en>

3. direct (frank):

4. direct (lineal):

5. direct (exact):

genau разг
glatt <-er [o. разг glätter], -este>
das genaue [o. komplette] Gegenteil von etw дат

6. direct АСТРОН:

7. direct ЮР:

II. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] НРЧ

1. direct (with no intermediary):

2. direct (via direct route):

III. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ГЛАГ прх

1. direct (control):

etw leiten [o. führen]

2. direct (order):

to direct sb to do sth
jdn anweisen, etw zu tun

3. direct (aim):

etw gegen jdn richten
to direct sth at/to sb
etw an jdn richten
jds Aufmerksamkeit auf etw вин lenken

4. direct (threaten with weapon):

to direct sth at sth/sb
etw auf etw/jdn richten

5. direct (give directions):

to direct sb to sth
jdm den Weg zu etw дат zeigen [o. sagen]

6. direct ТЕАТ, КИНО:

bei etw дат Regie führen
to direct sth МУЗ

IV. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ГЛАГ нпрх

direct ТЕАТ, КИНО
direct МУЗ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

method СЪЩ CTRL

"География"

direct ГЛАГ

Present
Idirect
youdirect
he/she/itdirects
wedirect
youdirect
theydirect
Past
Idirected
youdirected
he/she/itdirected
wedirected
youdirected
theydirected
Present Perfect
Ihavedirected
youhavedirected
he/she/ithasdirected
wehavedirected
youhavedirected
theyhavedirected
Past Perfect
Ihaddirected
youhaddirected
he/she/ithaddirected
wehaddirected
youhaddirected
theyhaddirected

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Another advantage of the direct method is that the resulting mosaic is progressively visible, allowing for any adjustments to tile color or placement.
en.wikipedia.org
Typical examples are: measurements of vapour pressure, freezing point, osmotic pressure (indirect methods) and measurement of electric potential in cells (direct method).
en.wikipedia.org
The artist using the direct method may use sketches but eschews the use of a physical model.
en.wikipedia.org
The most direct method is microscopic examination of stool for eggs.
en.wikipedia.org
Impure functional languages usually include a more direct method of managing mutable state.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The direct method consists of gathering information from entities in the sub-sectors concerned on their own assets they hold in the form of securities, while the indirect way involves requesting custodians to provide the same information for deposits made with them.
[...]
www.nbb.be
[...]
Die direkte Methode besteht darin, bei den Einheiten der betreffenden Teilsektoren die Daten über ihr eigenes Wertpapiervermögen zu erheben, während bei der indirekten Methode die Verwahrer aufgefordert werden, dieselben Angaben über die bei ihnen eingerichteten Depots zu machen.
[...]
[...]
Non-water methods (direct method, CO2 process) are also used to strip caffeine from coffee beans, leading to decaffeinated coffee that you can sit back and relax with.
[...]
www.nescafe.at
[...]
Zur Entkoffeinierung der Bohnen werden auch Methoden ohne Wasser angewendet (direkte Methode, CO2-Verfahren), die einen entspannenden koffeinfreien Kaffee ergeben.
[...]
[...]
The alcohol-free Five Flowers Bach Flowers are excellent for the direct method ( 2 drops on the tongue ) and for the preparation of mixtures. * Certified organic quality:
[...]
www.muenchen-versand.de
[...]
Die alkoholfreien Five Flowers Bachblüten sind hervorragend geeignet für die direkte Methode ( 2 Tropfen auf die Zunge ) und für die Herstellung von Mischungen. Zertifizierte Bio * Qualität:
[...]
[...]
The inlingua method is a direct method which focuses on speaking.
[...]
www.inlingua-sion.ch
[...]
Basierend auf dem Sprechen ist die Inlingua-Methode eine direkte Methode.
[...]
[...]
Edis ® non-alcoholic Bach flowers are excellent for the direct method ( 2 drops on the tongue ) and for the preparation of mixtures.
[...]
www.muenchen-versand.de
[...]
Edis alkoholfreie Bachblüten sind hervorragend geeignet für die direkte Methode ( 2 Tropfen auf die Zunge ) und für die Herstellung von Mischungen.
[...]