Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
театрализованный
diplomatische Beziehungen

в PONS речника

dip·lo·mat·ic re·ˈla·tions СЪЩ мн

diplomatic relations
diplomatische Beziehungen
to break off diplomatic relations
die diplomatischen Beziehungen abbrechen
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
rupture of diplomatic relations
Abbruch м diplomatischer Beziehungen
to break off/restore diplomatic relations
die diplomatischen Beziehungen abbrechen/wiederherstellen
немски
немски
английски
английски
diplomatische Beziehungen aufnehmen/abbrechen
to establish/break off diplomatic relations
diplomatische Beziehungen
diplomatic relations
alte diplomatische Beziehungen
long-standing diplomatic relations
diplomatische Beziehungen einfrieren
to break off [or suspend] diplomatic relations
mit dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen drohen
to threaten to break off diplomatic relations
diplomatische Beziehungen mit einem Land aufnehmen
to establish diplomatic relations with a country
в PONS речника

re·la·tion [rɪˈleɪʃən] СЪЩ

1. relation no pl (correspondence):

relation
Verbindung f <-, -en>
relation
Bezug м <-(e)s> kein pl
in [or with]relation to sth
in Bezug auf etw вин
I haven't understood what this question is in relation to
ich verstehe nicht, worauf sich diese Frage bezieht
to bear no relation
keinerlei Beziehung haben
(in appearance) to bear no relation to sb
jdm überhaupt nicht ähnlich sehen

2. relation (relative):

relation
Verwandte(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
is Hans any relation to you?
ist Hans irgendwie mit dir verwandt?
relation by marriage
angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandte
closest living relation
nächster lebender Verwandter/nächste lebende Verwandte
to have relations in a country
in einem Land Verwandte haben

3. relation (between people, countries):

relations pl
Beziehungen pl
relations between
Verhältnis ср <-ses, -se> zwischen +дат
to enjoy friendly relations with sb
freundschaftliche Kontakte mit jdm pflegen
to break off/restore diplomatic relations
die diplomatischen Beziehungen abbrechen/wiederherstellen
to have sexual relations with sb
ein intimes Verhältnis mit jdm haben
to break off relations with sb/sth
den Kontakt zu jdm/etw abbrechen

dip·lo·mat·ic [ˌdɪpləˈmætɪk, Am -t̬-] ПРИЛ

diplomatic
diplomatisch
diplomatic (tactful also)
taktvoll
he gave a very diplomatic answer
er antwortete sehr diplomatisch
by diplomatic channels
auf diplomatischem Weg
diplomatic language
Diplomatensprache f
to grant sb diplomatic status
jdn in den Diplomatenstand erheben

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

relation СЪЩ ACCOUNT

relation
Verhältnis ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Neither full diplomatic relations nor consular relations with similar recognition (exequatur) would be tolerated.
en.wikipedia.org
Instead, diplomatic relations between the two are handled by non-resident embassies.
en.wikipedia.org
These recent developments have helped to formalise diplomatic relations between the two countries.
en.wikipedia.org
In the same year, he established diplomatic relations with Tibet by sending envoys there.
en.wikipedia.org
In the modern world, embargoes are imposed in times of war or due to severe failure of diplomatic relations.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "diplomatic relations" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
италиански