в PONS речника
в PONS речника
английски
немски
в PONS речника
se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, Am -ˈkjʊrət̬i] СЪЩ
1. security no pl (protection, safety):
2. security no pl (guards):
3. security no pl (permanence, certainty):
4. security no pl (confidence):
5. security usu sing (safeguard):
6. security no pl (guarantee of payment):
7. security ФИН (investment):
8. security (as guarantor):
9. security (being secret):
I. de·pos·it [dɪˈpɒzɪt, Am -ˈpɑ:-] ГЛАГ прх
1. deposit (leave, put down):
2. deposit (pay into account):
3. deposit (leave as security):
II. de·pos·it [dɪˈpɒzɪt, Am -ˈpɑ:-] СЪЩ
se·cu·rities [sɪˈkjʊərətiz, Am -ˈkjʊrət̬iz] СЪЩ мн БОРСА
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
deposited securities СЪЩ INV-FIN
third-party securities deposit СЪЩ INV-FIN
security deposit business СЪЩ FINMKT
third-party securities deposit services СЪЩ DEPTS
pledged securities deposit services СЪЩ DEPTS
joint security deposit СЪЩ FINMKT
own securities deposit services СЪЩ DEPTS
own securities deposit СЪЩ INV-FIN
security deposit account СЪЩ INV-FIN
special pledged securities deposit СЪЩ INV-FIN
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
deposit СЪЩ INV-FIN
security СЪЩ INV-FIN
securities СЪЩ FINMKT
security СЪЩ FINMKT
"Биология"
I. deposit ГЛАГ
II. deposit СЪЩ
| I | deposit |
|---|---|
| you | deposit |
| he/she/it | deposits |
| we | deposit |
| you | deposit |
| they | deposit |
| I | deposited |
|---|---|
| you | deposited |
| he/she/it | deposited |
| we | deposited |
| you | deposited |
| they | deposited |
| I | have | deposited |
|---|---|---|
| you | have | deposited |
| he/she/it | has | deposited |
| we | have | deposited |
| you | have | deposited |
| they | have | deposited |
| I | had | deposited |
|---|---|---|
| you | had | deposited |
| he/she/it | had | deposited |
| we | had | deposited |
| you | had | deposited |
| they | had | deposited |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It is also common to require key money in the form of a security deposit.
en.wikipedia.org You can also ask for a security deposit from your subtenant just in case any damage incurs while you're away.
money.usnews.com Compliance with these documents provides relative legal security (presumption of conformity).
www.internationallawoffice.com Most high-security chastity belts are made out of stainless steel, although fiberglass composite belts have also been made.
en.wikipedia.org A brick wall around the outside of the inner bailey may have been built around this time to provide additional security.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ibz.ovgu.de Shouldn’t it be possible to transfer the refund to the former renter, because of missing information about address, account numbers etc. the security deposit expires six months after is maturity.
[...][...]
Ist eine Rückzahlung der Kaution nicht möglich, weil Angaben zur Anschrift oder zum Konto des Mieters fehlen, verfällt die Kaution 6 Monate nach Fälligkeit.
[...][...]
www.zellamsee-kaprun.com winter Euro 70,00 - Local tax depending on town is per pers./day (children under 15 years of age are free) - Security deposit Euro 110.00 - a Pet on request per day - Euro 3.75 - Bring your own bedlinen & towels or rent it per set Euro 8.00
[...]
Winter Euro 70.00 - Ortstaxe ortsbezogen pro Pers/Tag (Kinder bis 15 Jahrefrei) - Kaution Euro 110.00 - ein Haustier auf Anfrage pro Tag Euro 3.75 - Bettwäsche & Handtücher selbst mitbringen oder mieten pro Garnitur Euro 8.00
[...]
www.uni-heidelberg.de * Security deposit equivalent to 1 month s rent for stays longer than 3 month.
[...]
* Bei einer Mietdauer von mehr als 3 Monaten wird eine Kaution in Höhe von einer Monatsmiete erhoben.
[...]
www.zellamsee-kaprun.com Summer card Zell ams See-Kaprun inclusive 15-5 till 15-10 no smoking apartement / no pets allowed Deposit payment of 25 % at reservation in one week End cleaning exclusive € 90,- up to € 200,- Security deposit to be paid cash at arrival € 200,-
[...][...]
Die Sommerkarte Zell am See-Kaprun ist Inklusive 15-5 bis 15-10. Nichtraucher Appartement / Keine Haustieren Anzahlung 25 % bei Reservierung innerhalb 1. Woche Endreinigung exklusive € 90,- bis € 200,- Kaution € 200,- bar bei Anreise
[...][...]
www.lodgis.com If at the end of your stay no damage is detected, the owner will refund you the security deposit within eight days.
[...][...]
Werden beim Auszug keine Mängel festgestellt, wird Ihnen die Kaution vom Vermieter innerhalb von einer Woche zurückerstattet.
[...]