Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
consulting room
Sprechzimmer

в PONS речника

con·ˈsult·ing room СЪЩ

consulting room
Sprechzimmer ср <-s, ->
в PONS речника
ärztliches Besprechungszimmer
consulting room
в PONS речника

I. con·sult [kənˈsʌlt] ГЛАГ нпрх

consult
sich вин beraten
to consult with sb
sich вин mit jdm beraten
to consult with sb about sth
etw mit jdm besprechen
to consult with sb about sth
sich вин mit jdm über etw вин beraten

II. con·sult [kənˈsʌlt] ГЛАГ прх

1. consult (ask):

to consult sb [about [or on] sth]
jdn [bezüglich einer S. род] um Rat fragen
to consult a doctor/lawyer/specialist
einen Arzt/Anwalt/Spezialisten konsultieren geh [o. zurate ziehen]

2. consult (look at):

to consult sth
etw heranziehen [o. zurate ziehen]
I'll consult my diary
ich seh mal in meinem Kalender nach
to consult a dictionary
in einem Wörterbuch nachschlagen
to consult a list/map
in einer Liste/auf einer Karte nachsehen
to consult the oracle
das Orakel befragen
to consult one's watch
auf die Uhr sehen

3. consult (consider):

to consult sth
etw prüfen
to consult one's feelings/intuitions
auf sein Gefühl/seine Intuition hören
I have to consult my feelings before ...
ich muss erst mit mir zurate gehen, bevor ...

con·sult·ing [kənˈsʌltɪŋ] ПРИЛ attr, inv

consulting
beratend

I. room [ru:m] СЪЩ

1. room no pl (space):

room
Platz м <-es, Plạ̈t·ze>
room
Raum м <-(e)s, Räume>
there were so many people in the lift that there wasn't room to move
in dem Aufzug waren so viele Menschen, dass man sich überhaupt nicht mehr rühren konnte
plenty of room
viel Platz
to have room for sb/sth
für jdn/etw Platz haben
to make room for sb/sth
für jdn/etw Platz machen
to take up room
Raum einnehmen

2. room (scope):

room
Raum м <-(e)s, Räume>
her cooking has got better but there is still room for improvement
ihre Kochkünste haben sich gebessert, sind aber noch verbesserungswürdig
room for manoeuvre [or Am to maneuver]
Bewegungsspielraum м

3. room (building section):

room
Zimmer ср <-s, ->
room
Raum м <-(e)s, Räume>
rooms pl
Räumlichkeiten form pl
rooms to let [or Am for rent]
Zimmer zu vermieten
rooms to let [or Am for rent]
Zimmer frei
room and board Am
Unterkunft f und Verpflegung
cheap/cosy/dreary room
billiges/gemütliches/trostloses Zimmer
double/single room
Doppel-/Einzelzimmer ср
in the next room
ein Zimmer weiter
in the next room
[im Zimmer] nebenan
to book a room
ein Zimmer buchen [o. reservieren]

4. room (people present):

room
alle Anwesenden
the whole room turned around and stared at him
alle, die im Zimmer waren, drehten sich um und starrten ihn an

Phrases:

there's not enough room to swing a cat [or Am usu to turn around in]
es gibt nicht mal genug Platz, um die Arme auszustrecken
there's not enough room to swing a cat [or Am usu to turn around in]
da kann man sich nicht einmal umdrehen A

II. room [ru:m] ГЛАГ нпрх esp Am

room
wohnen
to room with sb
mit jdm zusammenwohnen

III. room [ru:m] ГЛАГ прх

to room sb
jdn unterbringen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

consulting СЪЩ MKT-WB

consulting (Dienstleistungsressort)
Beratung f
Present
Iconsult
youconsult
he/she/itconsults
weconsult
youconsult
theyconsult
Past
Iconsulted
youconsulted
he/she/itconsulted
weconsulted
youconsulted
theyconsulted
Present Perfect
Ihaveconsulted
youhaveconsulted
he/she/ithasconsulted
wehaveconsulted
youhaveconsulted
theyhaveconsulted
Past Perfect
Ihadconsulted
youhadconsulted
he/she/ithadconsulted
wehadconsulted
youhadconsulted
theyhadconsulted
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A visitor center at the site includes audiovisual displays, an information and craft room and a restaurant and caf.
en.wikipedia.org
A room-mate was reported to have tipped off police, while acting as an informant.
en.wikipedia.org
Patrons can use a large community meeting room, spaces for kids and teens, computer workstations, among other services.
www.oregonlive.com
He created the pilot episode in his living room in 1993, and official production began in 1994.
en.wikipedia.org
Legroom is adequate for a six-footer, as is head room.
www.theglobeandmail.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Show your insurance card, this is read, wait in the waiting room to be called and go to the doctor in the consulting room to be treated.
[...]
www.krankenversicherung-deutschland.com
[...]
Sie zeigen Ihre Versicherungskarte, diese wird eingelesen, Sie warten im Wartezimmer, werden aufgerufen und gehen zum Arzt ins Sprechzimmer um behandelt zu werden.
[...]
www.krankenversicherung-deutschland.com
[...]
Do you have a query for the consulting room?
[...]
www.perfectclinic.cz
[...]
Haben Sie eine Anfrage für das Sprechzimmer?
[...]
www.perfectclinic.cz

Преглеждане на речниците

Провери превода на "consulting room" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански