Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Grabs
Partnerpflanzung

в PONS речника

com·ˈpan·ion plant·ing СЪЩ

companion planting
Partnerpflanzung f
в PONS речника

I. plant [plɑ:nt, Am plænt] СЪЩ

1. plant (organism):

plant
Pflanze f <-, -n>
indoor plant
Zimmerpflanze f <-, -n>

2. plant (factory):

plant
Werk ср <-(e)s, -e>
plant
Fabrik f <-, -en>
plant
Betrieb м <-(e)s, -e>

3. plant no pl (machinery):

plant
Maschinen pl
plant
Maschinenpark м <-s, -s>

4. plant Brit, Aus (for road-building):

plant
Baumaschinen pl
slow — heavy plant crossing
Achtung — Baustelle

5. plant usu sing (set-up):

he insisted that the money was a plant
er bestand darauf, dass man ihm das Geld untergeschoben hatte

II. plant [plɑ:nt, Am plænt] СЪЩ modifier

plant (fertilizer, food, growth, specialist, stand):

plant
Pflanzen-
the plant kingdom
das Pflanzenreich
the plant kingdom
die Flora
plant life
die Pflanzenwelt

III. plant [plɑ:nt, Am plænt] ГЛАГ прх

1. plant (put in earth):

to plant sth
etw pflanzen
the garden is densely planted
der Garten ist dicht bepflanzt

2. plant (lodge):

to plant sth
etw platzieren
he planted a kiss on her forehead
er drückte ihr einen Kuss auf die Stirn
Foreman planted a blow on Clay's chin
Foreman platzierte einen Schlag auf Clays Kinn
to plant oneself on the sofa разг
sich вин aufs Sofa pflanzen разг

3. plant (circulate):

to plant sth
etw verbreiten
to plant doubts about sth
Zweifel an etw дат hervorrufen [o. wachrufen]
to plant a rumour [or Am rumor]
ein Gerücht in die Welt setzen
to plant a story
eine Geschichte in Umlauf bringen

4. plant разг (frame):

to plant sth
etw [heimlich] platzieren
to plant sth on sb
jdm etw unterschieben
to plant a secret agent
einen Geheimagenten/eine Geheimagentin einschleusen
to plant a bomb
eine Bombe legen
to plant a bugging device
ein Abhörgerät anbringen
to plant evidence
falsches Beweismaterial platzieren [o. fabrizieren]
evidence was planted on innocent people
gegen unschuldige Menschen wurden belastende Beweise hervorgezaubert

5. plant ИНФОРМ:

to plant sth
etw zwischenspeichern

I. plant·ing [ˈplɑ:ntɪŋ, Am ˈplænt̬ɪŋ] СЪЩ

planting
Pflanzen ср

II. plant·ing [ˈplɑ:ntɪŋ, Am ˈplænt̬ɪŋ] ПРИЛ attr, inv

planting
Pflanz-
the planting season
die Zeit der Aussaat

I. com·pan·ion [kəmˈpænjən] СЪЩ

1. companion:

companion (person accompanying sb)
Begleiter(in) м (f) <-s, ->
companion (associate)
Gefährte(Gefährtin) м (f) <-n, -n>
companion (associate)
Kamerad(in) м (f) <-en, -en> dated
companion euph (sexual partner)
Liebhaber(in) м (f) <-s, ->
прен hunger was his constant companion
er wurde ständig von Hunger geplagt
close companion
enger Freund/enge Freundin
constant companion
ständiger Begleiter/ständige Begleiterin
drinking companion
Saufkumpan м <-s, -e; -, -nen> разг
travelling companion
Reisebegleiter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

2. companion dated (for single woman):

companion
Gesellschafterin f

3. companion dated (matching item):

companion
Gegenstück ср <-(e)s, -e>
companion
Pendant ср <-s, -s> geh

4. companion (reference book):

companion
Ratgeber м <-s, ->
companion
Führer м <-s, ->

II. com·pan·ion [kəmˈpænjən] СЪЩ modifier

companion volume
Begleitband м

"География"

plant ГЛАГ

plant
pflanzen
plant
anbauen
Present
Iplant
youplant
he/she/itplants
weplant
youplant
theyplant
Past
Iplanted
youplanted
he/she/itplanted
weplanted
youplanted
theyplanted
Present Perfect
Ihaveplanted
youhaveplanted
he/she/ithasplanted
wehaveplanted
youhaveplanted
theyhaveplanted
Past Perfect
Ihadplanted
youhadplanted
he/she/ithadplanted
wehadplanted
youhadplanted
theyhadplanted
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Companion planting will entice bees and other pollinating insects to visit your fruit trees.
www.stuff.co.nz
By planting to attract beneficial insects and to detract from others it eliminates the need for using man made chemicals and insect repellents, a process often known as companion planting.
livinggreenmag.com
Tell us about your successful companion planting pairings in the comments.
www.huffingtonpost.com
They may be used in companion planting for pest control in agricultural and garden situations, and in households.
en.wikipedia.org
A healthy soil full of active fungi and microbial life, combined with a diverse crop (making use of companion planting), suppresses weeds and pests naturally and retains rainwater.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците