Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Control
Geschäftsmann

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

ˈbusi·ness·man СЪЩ

businessman
Geschäftsmann м <-(e)s, -män·ner>
businessman (leader)
Manager м <-s, ->
businessman (entrepreneur)
Unternehmer м <-s, ->

small ˈbus·iness·man СЪЩ

small businessman
Kleinunternehmer м <-s, -; -, -nen>
немски
немски
английски
английски
businessman
big businessman masc [or fem businesswoman]
small businessman masc [or fem businesswoman]
small businessman
businessman masc
Sollkaufmann (-kauf·frau)
businessman by registration
businessman

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

businessman СЪЩ MKT-WB

businessman
businessman
немски
немски
английски
английски
businessman

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

I don't know whether any were drug dealers, but there was always a few dodgy characters about.
en.wikipedia.org
Jim is found drinking, hiding in a dodgy part of the town.
en.wikipedia.org
They pass comment on the fact he was committing dodgy deals and deceiving his neighbours in a bid for revenge.
en.wikipedia.org
However, she is unimpressed and picks up that he is dodgy, and realises this is not the guy she wants to share her business with.
en.wikipedia.org
He also has two similarly dodgy guru friends, with whom he likes to play board games and football.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Together with his brother, James Ritty - a businessman - developed the first cash register in order to keep track of business transactions in his shop.
[...]
www.hnf.de
[...]
Der Geschäftsmann James Ritty entwickelte mit seinem Bruder die erste Kasse, um sichere Erkenntnisse über die Geschäftsvorgänge in seinem Verkaufsladen zu erhalten.
[...]
[...]
Has the actor playing an African businessman already taken on a ‘white role’ as soon as he puts on a tie?
[...]
www.ifeas.uni-mainz.de
[...]
Hat der Darsteller eines afrikanischen Geschäftsmanns schon eine ‚weiße Rolle‘ übernommen, wenn er im Film einen Schlips trägt?
[...]
[...]
Hirst is an artist, a businessman and owns a large collection of contemporary art, which he has already several times in landmark exhibitions showed.
[...]
art-report.com
[...]
Hirst versteht sich als Künstler, Geschäftsmann und besitzt eine große Sammlung zeitgenössischer Kunst, die er bereits einige Male in wegweisenden Ausstellungen gezeigt hat.
[...]
[...]
In the plane: innocent passengers, but also – coincidentally – a corrupt businessman, who enriches himself with sordid deals in the Third World.
[...]
www.goethe.de
[...]
Im Flugzeug: unschuldige Passagiere, aber auch – zufälligerweise – ein korrupter Geschäftsmann, der sich mit schmutzigen Deals in der Dritten Welt bereichert.
[...]
[...]
silhouette of a businessman with a laptop in hand is on top of a mountain in the sky with clouds.
[...]
de.123rf.com
[...]
Silhouette eines Geschäftsmannes mit einem Laptop in der Hand liegt auf dem Gipfel eines Berges in den Himmel mit Wolken.
[...]