Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
патентная
Abschleppwagen

в PONS речника

ˈbreak·down lor·ry СЪЩ Brit

breakdown lorry
Abschleppwagen м <-s, ->
в PONS речника
schicken Sie bitte einen Abschleppwagen, ich liege auf der Straße fest
please send a breakdown lorry, I've broken down
в PONS речника

I. lor·ry [ˈlɒri] СЪЩ Brit ТРАНСП

lorry
Last[kraft]wagen м
lorry
Lkw м <-(s), -(s)>
lorry
Laster м <-s, -> разг
lorry
CH a. Camion м

Phrases:

it fell off the back end of a lorry!
das ist vom Laster gefallen!

II. lor·ry [ˈlɒri] СЪЩ modifier

lorry driver
Lastwagenfahrer(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
lorry driver
Lkw-Fahrer(in) м (f)

ˈbreak·down СЪЩ

1. breakdown:

breakdown (collapse)
Zusammenbruch м <-(e)s, -brüche>
breakdown (failure)
Scheitern ср <-s>
a breakdown in communication[s] (between people)
ein Kommunikationsverlust
breakdown of a marriage ЮР
Zerrüttung f [o. Scheitern ср] einer Ehe

2. breakdown:

breakdown (engine failure)
Motorschaden м <-s, -schäden>
breakdown (car defect)
Panne f <-, -n>

3. breakdown (list):

breakdown
Aufgliederung f <-, -en>
breakdown
Aufschlüsselung f <-, -en>
geographical breakdown ФИН (for taxes)
Domizilprinzip ср <-s> kein pl

4. breakdown (subdivision):

breakdown
Verteilung f <-, -en>

5. breakdown (decomposition):

breakdown
Zersetzung f <->

6. breakdown ПСИХ:

breakdown
[Nerven]zusammenbruch м
Запис в OpenDict

breakdown СЪЩ

breakdown (of a machine) ТЕХ
Ausfall м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

breakdown СЪЩ CTRL

breakdown (Aufschlüsselung)
Verteilung f

breakdown СЪЩ ACCOUNT

breakdown (Aufschlüsselung)
Aufgliederung f
breakdown (Aufschlüsselung)
Aufteilung f

Специализиран речник по транспорт

lorry Brit FREIGHT

lorry
Lastkraftwagen (Pritsche)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

When a breakdown happened during a live broadcast, a standard recording would be used to fill in.
en.wikipedia.org
From its breakdown were born, according to all indications, the romances.
en.wikipedia.org
In other words, when the lysosome does nt function normally, excess products destined for breakdown and recycling are stored in the cell.
en.wikipedia.org
As an enzyme, it catalyzes the conversion of plasminogen to plasmin, the major enzyme responsible for clot breakdown.
en.wikipedia.org
She had a nervous breakdown in 1918 and in 1924 she died of septicemia.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The photo show the breakdown lorry in front of the workshop hall at the depot Eberswalde / Nordend.
www.obus-ew.de
[...]
Das Foto zeigt den Abschleppwagen vor der Werkstatthalle auf dem Betriebshof Eberswalde / Nordend.
www.obus-ew.de
[...]
The next photo shows the breakdown lorry in action at the terminal stop Ostend on 07 August 2002.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Das nächste Foto zeigt den Abschleppwagen im Einsatz an der Endhaltestelle Ostend am 07.08.2002.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Breakdown lorry of the German type DB UNIMOG 427 / 10 when coupling the articulated trolleybus 039
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Abschleppwagen vom Typ DB UNIMOG 427 / 10 beim Ankuppeln des Gelenkobusses 039
[...]
www.obus-ew.de
[...]
The breakdown lorry of the German type DB UNIMOG 427 / 10 is using for the shunting and towing of defective buses and trolleybuses.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Der Abschleppwagen vom Typ DB UNIMOG 427 / 10 dient dem Abschleppen und dem Rangieren von defekten Bussen und Obussen.
[...]
www.obus-ew.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "breakdown lorry" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
испански
английски
словенски