Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wiederauflebenden
Bettler
английски
английски
немски
немски

I. beg·gar [ˈbegəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. beggar (poor person):

beggar
Bettler(in) м (f) <-s, ->

2. beggar + adj esp Brit:

little beggar
little beggar
Racker м <-s, -> шег
little beggar
Lausbub м <-en, -en> CH
lucky beggar
Glückspilz м <-es, -e>
you lucky beggar!

Phrases:

II. beg·gar [ˈbegəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

to beggar sb
to beggar a company
to beggar oneself

Phrases:

to beggar belief

beg·gar-my-ˈneigh·bour СЪЩ Brit

beggar-my-neighbour
jammy bastard [or beggar] [or devil] inf!
немски
немски
английски
английски
filthy beggar
dirty [or filthy] beggar sl
lucky beggar Brit разг
[so] ein frecher Dachs! разг
cheeky beggar! разг
mucky beggar Brit разг
beggar
Present
Ibeggar
youbeggar
he/she/itbeggars
webeggar
youbeggar
theybeggar
Past
Ibeggared
youbeggared
he/she/itbeggared
webeggared
youbeggared
theybeggared
Present Perfect
Ihavebeggared
youhavebeggared
he/she/ithasbeggared
wehavebeggared
youhavebeggared
theyhavebeggared
Past Perfect
Ihadbeggared
youhadbeggared
he/she/ithadbeggared
wehadbeggared
youhadbeggared
theyhadbeggared

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is a multi-layered story about honor, intolerance and the unshakeable belief in a harmonious coexistence.
en.wikipedia.org
They have no religion other than a belief in the sacredness and continuity of life.
en.wikipedia.org
The bears are hunted by locals due to a belief they will eat livestock (although spectacled bears do not normally eat large quantities of meat).
en.wikipedia.org
So fraud means a false representation made (a) knowingly, (b) without belief in its truth, or (c) recklessly.
en.wikipedia.org
However, he qualified his belief in civil liberties to exclude what he considered threats to a free system.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
‘Who would want to live permanently as a beggar?’
www.giz.de
[...]
„Wer kann schon auf die Dauer als Bettler leben?“
[...]
These pictures are astonishingly suggestive Roma visions, with charging wild horses, exotic Gypsy princesses, beggars, musicians and fatal romances.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Die Bilder sind erstaunlich suggestive Roma-Visionen, mit wilden Pferden, exotischen Zigeunerprinzessinnen, Bettlern, Musikern und fatalen Romanzen.
[...]
[...]
Also the SS tries to break the existing solidarity of the inmates and to discredit the political detainees publicly by admitting also antisocial elements, so-called workshy men, bums, beggars and peddlers as well as Sinti and Roma into the camp.
zbdachau.de
[...]
Zudem bedient sich die SS, wie bereits unter Eicke geschehen, einer Methode, die spürbare Solidarität ihrer Gefangenen zu untergraben und überdies die politischen Häftlinge im KL Dachau öffentlich um ein weiteres zu diskreditieren, indem sie erneut Asoziale, sogenannte Arbeitsscheue, Landstreicher, Bettler und Hausierer sowie Sinti und Roma ins Lager einweist.
[...]
The most famous painting of Martin is perhaps the portrayal in the Martin Basilica of Lucca with the moving scene, in which Martin shares his cloak with the beggar.
orgelfreunde.gmxhome.de
[...]
Das berühmteste Martinsbild ist vielleicht die Darstellung im Martinsdom in Lucca mit der ergreifenden Szene, in der Martin seinen Mantel mit dem Bettler teilt.
[...]
– I’m sick of it and have so desperately so long been seen as a usual, familiar person – something like this beggar.
[...]
www.emk-graz.at
[...]
– Ich habe es satt und bin auch schon längere Zeit ehrlich darüber verzweifelt, immer als ein gewohntes Etwas wie dieser Bettler gesehen zu werden.
[...]