Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ask a friend to transfer your course fee from his bank account.

In this case, please be sure to add your name and your course number at 'Verwendungszweck' ('purpose').

www.sprachenzentrum.uni-rostock.de

Sie können auch eine andere Person bitten, für Sie die Gebühr zu überweisen.

Achten Sie in diesem Fall unbedingt darauf, dass bei "Verwendungszweck" (purpose) Ihre Angaben eintragen werden.

www.sprachenzentrum.uni-rostock.de

820 500 00 ( Landesbank Hessen / Thüringen )

Please do not forget to include the intended purpose of your donation in the field Verwendungszweck [ intended purpose ] as shown below:

www.uni-weimar.de

820 500 00 ( Landesbank Hessen / Thüringen )

Wir bitten Sie in diesem Zusammenhang unbedingt den Verwendungszweck anzugeben.Diesen finden Sie je nach Förderzweck und Projekt hier:

www.uni-weimar.de

Students in a post-graduate academic programme :

As far as your admission letter is mentioning a reference (Titelnummer) please write it in the second purpose line (Verwendungszweck) on your bank transfer form.

Cross-enrolled students:

www.uni-saarland.de

Für Studierende in einem Zusatz-, Ergänzungs- und Aufbaustudiengang :

Sofern Sie in Ihrem Zulassungsbescheid eine Titelnummer erhalten haben, geben Sie diese bitte in der zweiten Zeile des Verwendungszweckes zusätzlich an.

Für Zweithörerinnen / Zweithörer:

www.uni-saarland.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文