немски » английски

Преводи за „Stalinist“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Stalinist
Stalinist

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

After graduation, he completed a one-year course for secondary-school graduates ( Abiturientenkurs ) at the commercial college on Karlsplatz in Vienna and enrolled to study law.

He was particularly preoccupied with the 1956 Hungarian Revolution against the Stalinist dictatorship and participated in many campaigns supporting Hungary ’ s fight for freedom and condemning the Stalinist dictatorship.

In 1958 ( from March to December ), he completed his compulsory military service ( then nine months ) in the Federal Army, played football on the ASV13 team ( in the Vienna football league ’ s second class ) and became increasingly interested in hiking and mountain climbing.

www.bundespraesident.at

Heinz Fischer maturierte 1956, absolvierte nach der Matura den einjährigen Abiturientenkurs an der Handelsakademie am Karlsplatz in Wien und inskribierte dann Rechts- und Staatswissenschaften.

Die ungarische Revolution des Jahres 1956 gegen die stalinistische Diktatur beschäftigte ihn außerordentlich intensiv und er beteiligte sich an vielen Aktionen in Österreich, die den Freiheitskampf der Ungarn unterstützten und die stalinistische Diktatur anklagten.

1958 ( von März bis Dezember ) absolvierte er den damals neunmonatigen Präsenzdienst beim österreichischen Bundesheer, spielte Fußball in der Fußballmannschaft des ASV13 ( aus der zweiten Klasse der Wiener Fußballliga ) und begann sich verstärkt für Bergsteigen und Bergwanderungen zu begeistern.

www.bundespraesident.at

s Commissariat of Heavy Industry.

The proposals submitted in the competition mostly featured a monumental Stalinist style, as for instance the drafts by A.

Mordvinov and by the brothers A. and V. Vesnin.

cms.ifa.de

Zunächst gab es Überlegungen, dort ein Gebäude für das Volkskommissariat für Schwerindusrtie zu erbauen.

Die Vorschläge, die der Wettbewerb dazu einbrachte, waren größtenteils in monumentalem stalinistischem Stil, wie z.B. die Entwürfe von A.

Mordvinov und den Brüdern A. und V. Vesnin.

cms.ifa.de

Atlantic editions, January 13, 1997, 56.

Mongolian Buddhism barely survived under decades of Stalinist repression.

Now, more than five years after the collapse of the Soviet Union, Mongolia's religious traditions could be facing another threat: an invasion of Christian missionaries.

www.berzinarchives.com

Christian Dräger

Der Buddhismus in der Mongolei konnte die Jahrzehnte stalinistischer Repressionen nur mit Mühe und Not überleben.

Mehr als fünf Jahre nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion sind die religiösen Traditionen der Mongolei einer weiteren Bedrohung ausgesetzt: einer Invasion christlicher Missionare.

www.berzinarchives.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "Stalinist" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文