SAGER - английски-немски превод

Имашe предвид?

в PONS речника

Su·per ˈTues·day СЪЩ Am ПОЛИТ

Super Tuesday разг: im Wahljahr der zweite Dienstag im März, an dem in vielen Staaten eine Vorwahl für den Präsidentschaftskandidaten abgehalten wird

I. ˈSu·per Bowl СПОРТ СЪЩ (NFL's championship football game)

Super Bowl: Super Bowl м

II. ˈSu·per Bowl СПОРТ СЪЩ modifier

Super Bowl: Super-Bowl-

I. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] ПРИЛ

1. super разг (excellent):

super: super sl

super: klasse sl

super: spitzenmäßig sl

super: fantastisch разг

2. super ТЪРГ:

super: von hervorragender Qualität

super: Qualitäts-

II. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] МЕЖД

super: super!

super: spitze!

III. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] НРЧ разг

super: besonders

IV. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] СЪЩ разг

1. super (superintendent):

super Brit: Aufseher(in) м (f) <-s, ->

super Brit: Kommissar(in) м (f) <-s, -e>

super Am: Hausmeister(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

2. super Aus (superannuation):

super: Pension f <-> kein pl

super: Ruhestand м <-(e)s> kein pl

3. super no pl СЕЛСК СТОП:

super: Superphosphat ср <-(e)s, -e>

4. super no pl ТЪРГ:

super: Gewebe ср <-s, ->

5. super (petrol):

super: Super[benzin] ср

super- [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] COMP

1. super- (above):

super-: über-

super-: Über-

2. super- (very):

super-: super-

super-: Super-

super-absorbent: supersaugfähig разг

super-concentrated: hoch konzentriert

super-fast: superschnell разг

super-rich: schwerreich

super-soft: superweich разг

3. super- ИНФОРМ:

super-: besonders gut [o. groß]

sage·ly [ˈseɪʤli] НРЧ liter

sagely: weise

sagely: klug <klüger, klügste>

to comment sagely: klug anmerken [o. kommentieren]

to decide sagely: weise entscheiden

ˈsu·per troup·er СЪЩ

super trouper: spezielle Art von Bühnenscheinwerfer

super-G СЪЩ SKI

super-G: Super-G м <-[s], -[s]>

super-duper [ˌsu:pəˈdu:pəʳ, Am -ɚˈdu:pɚ] ПРИЛ шег разг

super-duper: ganz toll разг

super-duper: absolut super разг

su·per ˈpet·rol СЪЩ Brit

super petrol: Superbenzin ср <-s> kein pl

super com·bined СЪЩ SKI

super combined: Super-Kombination f <-, -en>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

portfolio manager СЪЩ FINMKT

portfolio manager: Portfolio-Manager(in) м (f)

portfolio manager: Portefeuille-Manager(in) м (f)

lead manager СЪЩ MKT-WB

lead manager (federführende Bank): Konsortialführerin f

lead manager (federführende Bank): Lead Manager м

financial manager СЪЩ DEPTS

financial manager: Finanzmanager(in) м (f)

relationship manager СЪЩ MKTG

relationship manager: Firmenkundenberater(in) м (f)

relationship manager: Relationship Manager(in) м (f)

fund manager СЪЩ FINMKT

fund manager: Fondsmanager(in) м (f)

fund manager: Fondsanbieter(in) м (f)

usage СЪЩ MKT-WB

usage: Nutzung f

usage: Verwendung f

"География"

super store Brit, outlet store Am СЪЩ

super store: Verbrauchermarkt (Markt mit mindestens 2.700 qm Verkaufsfläche und Parkplätzen in Stadtrandlage)

agent СЪЩ

agent: Auftragnehmer(in)

agent: Vermittler(in)

agent: Vertreter(in)

school-aged ПРИЛ

school-aged: im schulpflichtigen Alter

battery-caged ПРИЛ

battery-caged: im Käfig gehalten

low-wage country СЪЩ

low-wage country: Niedriglohnland

low-wage country: Billiglohnland

satellite image [ˌsætlaɪtˈɪmɪdʒ] СЪЩ

satellite image: Satellitenbild

travel agent СЪЩ

travel agent: Reiseveranstalter(in)

Middle Ages СЪЩ

Middle Ages: Mittelalter

part-time agent СЪЩ

part-time agent: Teilzeitvertreter(in)

"Биология"

forager (bee) [ˈfɒrɪdʒə] СЪЩ

forager (bee): Wildbeuter

forager (bee): Sammlerin

alternative exon usage СЪЩ

alternative exon usage: alternativer Exongebrauch

air-passage СЪЩ

air-passage: luftführendes Stängelteil

sensory message

sensory message: Sinnesmitteilung

water tiger СЪЩ

water tiger: Gelbrandkäfer

flocculating agent

flocculating agent: Flockungsmittel

transforming agent СЪЩ

transforming agent: transformierender Stoff

transforming agent: transformierendes Agens

stage СЪЩ

stage: Stadium

stage: Stufe

coagulant (agent) [kəʊˈæɡjʊləntˌeɪʤənt]

coagulant (agent): Fällmittel

microscopic image

microscopic image: mikroskopische Aufnahme

Специализиран речник по транспорт

superelevation, super elevation TRANSP SAFETY

superelevation: Kurvenüberhöhung

superelevation: Überhöhung

passage land use, INFRASTR

passage: enger Fußweg (zwischen Gebäuden)

changeable message sign INFRASTR

changeable message sign: Wechselverkehrszeichen

preferred passage time

preferred passage time: Wunschfahrzeit

car usage

car usage: PKW-Nutzung

passage detector INFRASTR

passage detector: Zähldetektor

variable message sign INFRASTR

variable message sign: Wechselverkehrszeichen

relative usage of lanes INFRASTR

relative usage of lanes on a multi lane road: Spurverteilung

stage shifting INFRASTR

stage shifting: Phasenverschiebung

initial stage

initial stage: Anfangsstadium

"Мехатроника"

ˈair pas·sage СЪЩ (in electric motor)

air passage: Luftkanal м

im·age ˈpro·cess·ing СЪЩ no pl mechatr

image processing: Bildverarbeitung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Another passage exists north of the pool, though its relation to the pool or the southern passage is unknown.

en.wikipedia.org

This is called the rate of passage argument.

en.wikipedia.org

Usually, when serial passage is performed in a species, the result is a virus that is more virulent to that species.

en.wikipedia.org

The horse found passages through high mountains, across raging rivers, and water when needed.

en.wikipedia.org

The passage becomes larger as it approaches the first of its five short pitches.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Sager Our PhD students are in great demand.

[...]

www.uni-heidelberg.de

[...]

Sager Unsere Doktoranden sind allesamt begehrt.

[...]

www.uni-heidelberg.de

[...]

Sager More than you'd think at first glance.

www.uni-heidelberg.de

[...]

Sager Mehr, als man auf den ersten Blick denkt.

www.uni-heidelberg.de

[...]

Sebastian Sager has also contributed to a patent specification for vehicle control systems.

[...]

www.uni-heidelberg.de

[...]

Sebastian Sager ist außerdem an einer Patentschrift für Fahrzeugsteuerungsverfahren beteiligt.

[...]

www.uni-heidelberg.de

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

Su·per ˈTues·day СЪЩ Am ПОЛИТ

I. ˈSu·per Bowl СПОРТ СЪЩ (NFL's championship football game)

II. ˈSu·per Bowl СПОРТ СЪЩ modifier

I. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] ПРИЛ

1. super разг (excellent):

2. super ТЪРГ:

II. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] МЕЖД

III. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] НРЧ разг

IV. su·per [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] СЪЩ разг

1. super (superintendent):

2. super Aus (superannuation):

3. super no pl СЕЛСК СТОП:

4. super no pl ТЪРГ:

5. super (petrol):

super- [ˈsu:pəʳ, Am -ɚ] COMP

1. super- (above):

2. super- (very):

3. super- ИНФОРМ:

sage·ly [ˈseɪʤli] НРЧ liter

ˈsu·per troup·er СЪЩ

super-G СЪЩ SKI

super-duper [ˌsu:pəˈdu:pəʳ, Am -ɚˈdu:pɚ] ПРИЛ шег разг

su·per ˈpet·rol СЪЩ Brit

super com·bined СЪЩ SKI

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

portfolio manager СЪЩ FINMKT

lead manager СЪЩ MKT-WB

financial manager СЪЩ DEPTS

relationship manager СЪЩ MKTG

fund manager СЪЩ FINMKT

usage СЪЩ MKT-WB

mercantile usage СЪЩ MKT-WB

in accordance with usage phrase ECON LAW

risk control manager СЪЩ DEPTS

chief manager СЪЩ HUM RESOURCES

"География"

super store Brit, outlet store Am СЪЩ

agent СЪЩ

school-aged ПРИЛ

battery-caged ПРИЛ

low-wage country СЪЩ

satellite image [ˌsætlaɪtˈɪmɪdʒ] СЪЩ

travel agent СЪЩ

Middle Ages СЪЩ

part-time agent СЪЩ

"Биология"

forager (bee) [ˈfɒrɪdʒə] СЪЩ

alternative exon usage СЪЩ

air-passage СЪЩ

sensory message

water tiger СЪЩ

flocculating agent

transforming agent СЪЩ

stage СЪЩ

coagulant (agent) [kəʊˈæɡjʊləntˌeɪʤənt]

microscopic image

Специализиран речник по транспорт

superelevation, super elevation TRANSP SAFETY

passage land use, INFRASTR

changeable message sign INFRASTR

preferred passage time

car usage

passage detector INFRASTR

variable message sign INFRASTR

relative usage of lanes INFRASTR

stage shifting INFRASTR

initial stage

"Мехатроника"

ˈair pas·sage СЪЩ (in electric motor)

im·age ˈpro·cess·ing СЪЩ no pl mechatr

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците