HDS / L Award Ceremony HDS / L will be in a ceremonial mood at GDS.
The Federal Association of the German Footwear and Leather Goods Industry (Bundesverband der Schuh- und Lederwarenindustrie) will be presenting its awards the “German Shoe Prize” and the “HDS/L Junior Award”.
Furthermore, for the fourth time now a key celebrity will also be voted Shoe Wearer of the Year.
www.gds-online.comHDS / L vergibt Auszeichnungen Feierlich geht es zur kommenden GDS beim HDS / L zu.
Der Bundesverband der Schuh- und Lederwarenindustrie vergibt seine Auszeichnungen „Deutscher Schuhpreis“ und den „HDS/L Junior Award“.
Außerdem wird zum mittlerweile vierten Mal eine prominente Persönlichkeit zum Schuhträger des Jahres gekürt.
www.gds-online.comThis exclusive location, the former Ständehaus now used as a museum, forms a unique backdrop for this year ’s prize-giving ceremony.
The event is organised in cooperation with the German Shoe Retailers’ Association (Bundesverband des Deutschen Schuheinzelhandels – BDSE) as well as the Federal Association of the German Footwear and Leather Goods Industry (Bundesverband der Schuh- und Lederwarenindustrie – HDS).
Sponsors of the event are the companies Gore-Tex, Bama and Hermes Hansecontrol.
www.gds-online.comDie exklusive Location, das ehemalige Ständehaus, das heute als Museum genutzt wird, bildet einen einzigartigen Rahmen für die diesjährige Preisverleihung.
Die Veranstaltung wird in Kooperation mit dem Bundesverband des Deutschen Schuheinzelhandels (BDSE) sowie dem Bundesverband der Schuh- und Lederwarenindustrie (HDS) durchgeführt.
Sponsoren der Veranstaltung sind die Unternehmen Gore-Tex, Bama und Hermes Hansecontrol.
www.gds-online.comNewcomers in this area include Bellybutton, Stones and Bones and Andrea Montelpare.
HDS Presents “Shoe Wearer of the Year Award” On 13 March at 2 pm the Federation of the German Shoe and Leather Industry (Bundesverband der Schuh- und Lederwarenindustrie – HDS) will hold a glamorous event at GDS, awarding the ‘Shoe Woman of the Year 2013’ prize to a well-known celebrity.
After German TV host Frauke Ludowig and actor Bernhard Bettermann another famous lady will be honoured for her passion for footwear.
www.gds-online.comNeu dabei sind u.a. Bellybutton, Stones and Bones und Andrea Montelpare.
HDS kürt „Schuhträgerin des Jahres“ Am 13. März um 14.00 Uhr verleiht der Bundesverband der Schuh- und Lederwarenindustrie (HDS) auf der GDS im Rahmen eines glamourösen Events einer bekannten Persönlichkeit die Auszeichnung‚ Schuhfrau des Jahres 2013‘.
Nach TV-Moderatorin Frauke Ludowig und Schauspieler Bernhard Bettermann wird in diesem Jahr wieder eine prominente Dame für ihre Schuhleidenschaft geehrt.
www.gds-online.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.