FÜGEN - английски-немски превод

I. gene [ʤi:n] СЪЩ

gene: Gen ср <-s, -e>

defective gene: beschädigtes [o. krankhaft verändertes] Gen

II. gene [ʤi:n] СЪЩ modifier

gene: Gen-

gene test: Gentest м <-(e)s, -s>

I. gen·re [ˈʒɑ͂:(n)rə, Am ˈʒɑ:(n)rə] СЪЩ

genre: Genre ср <-s, -s>

genre: Gattung f <-, -en>

II. gen·re [ˈʒɑ͂:(n)rə, Am ˈʒɑ:(n)rə] ПРИЛ attr, inv ЛИТ

genre: Genre-

in·ˈtel·li·gence agent СЪЩ

intelligence agent: Geheimagent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>

intelligence agent: Spion(in) м (f) <-s, -e; -, -nen>

in·tel·li·gent ˈagent СЪЩ

intelligent agent: intelligentes Programm

in·ˈsur·ance agent СЪЩ

insurance agent: Versicherungsagent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>

insurance agent: Versicherungsvertreter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

eˈs·tate agent СЪЩ Brit

estate agent: [Immobilien]makler(in) м (f)

estate agent: Grundstücksmakler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

fis·cal ˈagent СЪЩ ФИН

fiscal agent: Fiskalagent(in) м (f)

fiscal agent: Fiscal Agent м

dou·ble ˈagent СЪЩ

double agent: Doppelagent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>

Запис в OpenDict

gents СЪЩ

where is the gents? Brit разг Bsp: wo ist denn das Herrenklo? разг

Запис в OpenDict

warfare agent СЪЩ

chemical warfare agent: chemischer Kampfstoff

subscription agent СЪЩ FINMKT

subscription agent: Bezugsstelle f

agent account СЪЩ INV-FIN

agent account: Kundenpositionskonto ср

mercantile agent СЪЩ MKT-WB

mercantile agent: Handelsmakler(in) м (f)

commercial agent СЪЩ MKT-WB

commercial agent: Agent м

paying agent СЪЩ FINMKT

paying agent (an der Börse): Zahlstelle f

settlement agent СЪЩ SUPRANAT ORGA

settlement agent (bei der Europäischen Zentralbank: Stelle, die den Saldenausgleich steuert): Zahlungsausgleichsagent м

placing agent СЪЩ FINMKT

placing agent (Bank, die als Konsortialmitglied oder eigenständig die Erstplatzierung von Wertpapieren übernimmt): Placing Agent м

paying agent tax СЪЩ FINMKT

paying agent tax: Zahlstellensteuer f

multiple placing agent method СЪЩ FINMKT

multiple placing agent method (MPA; die Platzierung von Aktien erfolgt durch mehrere Geldinstitute entsprechend einer festgelegten Quote): Multiple-Placing-Agent-Methode f

customs agent СЪЩ handel

customs agent: Zollagent м

agent СЪЩ

agent: Auftragnehmer(in)

agent: Vermittler(in)

agent: Vertreter(in)

travel agent СЪЩ

travel agent: Reiseveranstalter(in)

part-time agent СЪЩ

part-time agent: Teilzeitvertreter(in)

gene shuttle, carrier agent СЪЩ

gene shuttle: Genfähre

flocculating agent

flocculating agent: Flockungsmittel

transforming agent СЪЩ

transforming agent: transformierender Stoff

transforming agent: transformierendes Agens

coagulant (agent) [kəʊˈæɡjʊləntˌeɪʤənt]

coagulant (agent): Fällmittel

hox gene [ˈhɒksˌʤiːn] СЪЩ

hox gene: Hox-Gen (homöotisches Gen im Wirbeltier)

gene frequency <pl frequencies> [ˈdʒiːnˌfriːkwənsi] СЪЩ

gene frequency: Genhäufigkeit

gene frequency: Genfrequenz

gene-silencing СЪЩ

gene-silencing: Geninaktivierung

gene-environment interaction СЪЩ

gene-environment interaction: Gen-Umwelt-Interaktion

method of gene-silencing

method of gene-silencing: Methode der Geninaktivierung

reporter gene, genetic markers СЪЩ

reporter gene: Reportergene (zur Identifikation einer gelungenen Einschleusung von Fremd-DNA)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A new gene-silencing drug that can lower cholesterol levels is proving promising in initial clinical test results.

newatlas.com

The work could lead to treatments for lupus and other autoimmune diseases, by reversing the gene-silencing process known as cytosine methylation.

news.ucdavis.edu

Hox genes are an example of these types of nearly universal genes in organisms pointing to an origin of common ancestry.

en.wikipedia.org

Hox genes are organised along the chromosome in the same order as the body parts they control.

theconversation.com

Hox genes, for example, control body plan development and cluster together in almost all animals.

news.uchicago.edu

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Our hotel lies in Fügen im Zillertal - Tyrol, above the town center of Fügen.

[...]

www.gartenhotel-crystal.at

[...]

Unser Hotel liegt in Fügen im Zillertal - Tirol, oberhalb vom Ortszentrum Fügen.

[...]

www.gartenhotel-crystal.at

[...]

Our hotel lies in Fügen im Zillertal - Tyrol, above the town center of Fügen.

www.gartenhotel-crystal.at

[...]

Unser Hotel liegt in Fügen im Zillertal - Tirol, oberhalb vom Ortszentrum Fügen.

www.gartenhotel-crystal.at

[...]

Information about Spieljochbahn in Fügen

[...]

www.snowell.com

[...]

Informationen zu Spieljochbahn in Fügen

[...]

www.snowell.com

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците