Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vorbörslichen
spy
Spi·on(in) <-s, -e> [ʃpi̯o:n] СЪЩ м(f)
Spion(in)
Spi·on <-s, -e> [ʃpi̯o:n] СЪЩ м
1. Spion разг (Agent):
Spion
Spion
2. Spion ТЕХ:
Spion
Spion
Spi·o·nin <-, -nen> СЪЩ f
Spionin feminine form of Spion
Spi·on(in) <-s, -e> [ʃpi̯o:n] СЪЩ м(f)
Spion(in)
Spi·on <-s, -e> [ʃpi̯o:n] СЪЩ м
1. Spion разг (Agent):
Spion
Spion
2. Spion ТЕХ:
Spion
Spion
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Da haben ein paar dumme Stalinisten bei uns gesagt, das ist eine Spionin, die will nur herausfinden, was wir machen.
de.wikipedia.org
Eine Spionin gesellt sich zu ihm, und bald verlieben sich die beiden ineinander.
de.wikipedia.org
Er verdächtigt sie, eine deutsche Spionin zu sein.
de.wikipedia.org
Als sie mit 15 entlassen wurde, betrachteten die Vietcong sie als eine Spionin der südvietnamesischen Regierung und verurteilten sie zum Tod.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass sie mittlerweile spurlos verschwunden ist und verdächtigt wird, eine Spionin zu sein.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Natürlich war die Kryptologie im Verlauf ihrer Geschichte auch immer Thema für Hobby-Forscher, Schriftsteller oder Spione - darunter Casanova, Edgar Allan Poe, Jules Verne, Richard Sorge oder James Bond.
[...]
www.hnf.de
[...]
Throughout the ages, cryptography has always been a popular item with amateur scientists, authors and spies like Casanova, Edgar Allan Poe, Jules Verne, Richard Sorge and James Bond.
[...]
[...]
Auch der Spion Eve kann ihre Abhöreinrichtung mit zusätzlichen Polarisationsdrehern für die Wahl der zwei Basen aufrüsten (Abb. 5) .
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Eve the spy may also upgrade her monitor with additional polarization rotators for the selection of the two bases (pic.
[...]
[...]
Ein Spion kann die verschlüsselte Nachricht zwar unbemerkt abfangen, jedoch fehlt ihm der geheime Schlüssel um die Nachricht zu entziffern.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Although a spy can intercept the encoded message unnoticed, he lacks the secret key code that is needed to decypher the message.
[...]
[...]
Alice und Bob besitzen somit ein eindeutiges Kriterium, um einen Spion aufzudecken.
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Alice and Bob therefore have an unambiguous criterion to blow a spy's cover.
[...]
Die restlichen drei Winkelkombinationen werden zur Aufdeckung eines Spions verwendet.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
The other three angle combinations are used to detect any possible spy.
[...]