SYNDROME - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

syndrome [Brit ˈsɪndrəʊm, Am ˈsɪnˌdroʊm] СЪЩ (all contexts)

syndrome

sindrome f

Asperger's syndrome [Brit ˈaspəːɡəz ˌsɪndrəʊm, ˈaspəːdʒəz ˌsɪndrəʊm, Am ˈæspərɡərz ˌsɪndroʊm] СЪЩ

Asperger's syndrome

sindrome f di Asperger

premenstrual syndrome [Am priˈmɛnztr(əw)əl, priˈmɛnstr(əw)əl ˈsɪnˌdroʊm] СЪЩ

premenstrual syndrome

sindrome f premestruale

Munchausen's syndrome [Brit ˈmʌn(t)ʃˌaʊz(ə)nz, Am ˈˌmʊntʃaʊzənz ˈsɪnˌdroʊm] СЪЩ

Munchausen's syndrome

sindrome f di Munchausen

Down's syndrome [Brit daʊnz] СЪЩ

Down's syndrome

sindrome f di Down

Down's syndrome before n person

down

post-viral fatigue syndrome [Brit pəʊstˌvʌɪrəl fəˈtiːɡ ˌsɪndrəʊm], post-viral syndrome [pəʊstˌvaɪərəl ˈsɪndrəʊm] СЪЩ

post-viral fatigue syndrome

encefalomielite f mialgica

sick building syndrome [Brit, Am sɪk ˈbɪldɪŋ ˈsɪnˌdroʊm] СЪЩ

sick building syndrome

= insieme di disturbi che colpiscono chi lavora in un ufficio e che sono attribuibili a fattori quali aria viziata, illuminazione inadatta ecc.

sudden infant death syndrome [Am ˈsədn ˈɪnfənt dɛθ ˈsɪnˌdroʊm] СЪЩ МЕД

sudden infant death syndrome

morte f improvvisa del lattante

battered baby syndrome [ˌbætədˈbeɪbɪˌsɪndrəʊm] СЪЩ

battered baby syndrome

sindrome f del bambino maltrattato

blue baby syndrome [ˈbluːˌbeɪbɪsɪndrəʊm] СЪЩ

blue baby syndrome

cianosi f congenita

в PONS речника

английски

италиански

syndrome [ˈsɪn·droʊm] СЪЩ

syndrome

sindrome м

acquired immune deficiency syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita

Down syndrome СЪЩ

Down syndrome

sindrome f di Down

premenstrual syndrome СЪЩ

premenstrual syndrome

sindrome f premestruale

empty-nest syndrome СЪЩ

empty-nest syndrome

sindrome f del nido vuoto

acquired immunity deficiency syndrome СЪЩ

acquired immunity deficiency syndrome

sindrome f da immunodeficienza acquisita

италиански

английски

sindrome

syndrome

sindrome di Down

Down syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita

acquired immune deficiency syndrome

sindrome da iperattività

hyperactivity syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita

acquired immunodeficiency syndrome AIDS

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is the most common cyanotic heart defect, and the most common cause of blue baby syndrome.

en.wikipedia.org

Down syndrome is also referred to as trisomy 21.

en.wikipedia.org

Several conditions and diseases, including Down syndrome, diabetes, and other diseases that affect one's resistance to infection, also increase susceptibility to periodontitis.

en.wikipedia.org

This feature can be seen in Down syndrome.

en.wikipedia.org

It has been investigated for use in Down syndrome, but a benefit has not been demonstrated.

en.wikipedia.org