SCANNING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

scanning [Brit ˈskanɪŋ, Am ˈskænɪŋ] СЪЩ

1. scanning МЕД:

scanning

tomografia f

scanning before n equipment, device, system

stratigrafico

2. scanning (radar):

scanning

esplorazione f

scanning

scansione f

scanning before n radar

d'esplorazione

mark reading [ˈmɑːkˌriːdɪŋ], mark scanning [ˈmɑːkˌskænɪŋ] СЪЩ ТЕХ

mark reading

lettura f ottica dei codici a barre

I. scan [Brit skan, Am skæn] СЪЩ

1. scan МЕД:

scan (CAT)

esame м diagnostico con mezzo di contrasto

scan (CAT)

TAC f

scan (ultrasound)

esame м diagnostico con ultrasuoni

scan (ultrasound)

ecografia f

to do a scan

fare una TAC, un'ecografia

I had a scan

mi hanno fatto una TAC, un'ecografia

2. scan:

scan (radar, TV)

scansione f

scan (radar, TV)

esplorazione f

scan (picture resulting)

scansione f

II. scan <forma in -ing scanning, pt, pp scanned> [Brit skan, Am skæn] ГЛАГ прх

1. scan (cast eyes over):

scan list, small ads

scorrere (in fretta)

2. scan (examine):

scan face, horizon

esaminare, scrutare

3. scan beam of light, radar etc. area:

scan

esplorare

4. scan МЕД:

scan organ

esplorare con apparecchio a scansione

5. scan ЛИТ:

scan

scandire

6. scan ИНФОРМ:

scan document, image

scannerizzare

III. scan <forma in -ing scanning, pt, pp scanned> [Brit skan, Am skæn] ГЛАГ нпрх ЛИТ

scan

potersi scandire

ultrasound scan [ˈʌltrəsaʊndˌskæn] СЪЩ

ultrasound scan

ecografia f

to give sb an ultrasound scan

fare un'ecografia a qn

to have an ultrasound scan

farsi (fare) un'ecografia

brain scan [ˌbreɪnˈskæn] СЪЩ

brain scan

scintigrafia f cerebrale

bone scan [ˈbəʊnˌskæn] СЪЩ

bone scan

scintigrafia f ossea

body scan [ˈbɒdɪskæn] СЪЩ

body scan

ecografia f

италиански

английски

scanning

scan(ning)

scansione ЕЛЕКТРОН, ИНФОРМ, ТВ

scan(ning)

ecografia

(body) scan

ecografia

ultrasound scan

sottoporsi a un'ecografia

to have a scan

в PONS речника

английски

италиански

scanning СЪЩ ИНФОРМ, МЕД

scanning

scansione f

I. scan <-nn-> [skæn] ГЛАГ прх

1. scan (scrutinize):

scan

scrutare

2. scan (look through quickly):

scan

dare una scorsa a

3. scan МЕД:

scan

fare un'ecografia di

4. scan ЛИТ:

scan

scandire

5. scan ИНФОРМ:

scan

scannerizzare

II. scan <-nn-> [skæn] ГЛАГ нпрх

scan

scandirsi

III. scan [skæn] СЪЩ

scan ИНФОРМ

scansione f

scan МЕД

ecografia f

brain scan СЪЩ

brain scan

scansione f del cervello

CAT scan

TAC

италиански

английски

scanning

scanning

fare lo scanning di qc

to scan sth

scansione

scanning

ecografia

ultrasound scan

scannerizzare

to scan

TAC

CAT [or CT] scan

scorrere

to scan

Present

I	scan
you	scan
he/she/it	scans
we	scan
you	scan
they	scan

Past

I	scanned
you	scanned
he/she/it	scanned
we	scanned
you	scanned
they	scanned

Present Perfect

I	have	scanned
you	have	scanned
he/she/it	has	scanned
we	have	scanned
you	have	scanned
they	have	scanned

Past Perfect

I	had	scanned
you	had	scanned
he/she/it	had	scanned
we	had	scanned
you	had	scanned
they	had	scanned

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In electron optics, scanning electron microscopes use narrow pencil beams to achieve a deep depth of field.

en.wikipedia.org

The 30fps and 24fps do not offer the same resolution as true progressive scanning.

en.wikipedia.org

Some tool flows verify designs by first producing a design, and then scanning the design to produce compatible input data for the tool flow.

en.wikipedia.org

Then they donned rubber gloves and hefted it into the room with the scanning machine.

www.ctvnews.ca

Her ability is scanning and modifying people's memories.

en.wikipedia.org