MUSIC BOX - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

music box [Brit, Am ˈmjuzɪk ˌbɑks] СЪЩ Am

music box: carillon м

В речника Oxford-Paravia италиански

scatola armonica: music box

carillon: music box

В речника Oxford-Paravia италиански

music [Brit ˈmjuːzɪk, Am ˈmjuzɪk] СЪЩ

1. music (art, composition):

music: musica f

guitar, piano music: musica per chitarra, per pianoforte

to write music: scrivere musica or comporre

to set sth to music: mettere qc in musica or musicare qc

2. music (printed):

music: spartito м

to read music: leggere la musica

3. music before n:

music exam, lesson, teacher: di musica

music appreciation: della musica

music festival, critic, practice: musicale

to face the music: = affrontare con coraggio le difficoltà or accettare le conseguenze delle proprie azioni

to be music to sb's ears: essere musica per le orecchie di qn

I. box¹ [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ

1. box:

box (small, cardboard): scatola f

box (larger): scatolone м

box (larger): cassa f

box of matches, of chocolates: scatola di fiammiferi, di cioccolatini

to sell apples by the box: vendere le mele a cassette

it comes in a box: si vende (confezionato) in scatole

2. box (on page):

box: casella f

put a tick in the box: segnare la casella

3. box (seating area):

box ТЕАТ: palco м

box СПОРТ: tribuna f

4. box (in stable):

box: box м

5. box Brit СПОРТ (for protection):

box: conchiglia f

6. box (television) разг:

the box: la tele

7. box СПОРТ:

box (in soccer): area f (di rigore)

box (in baseball): pedana f (del lanciatore)

box (in baseball): = zona in cui stanno i battitori o i ricevitori

8. box (in gymnastics):

box: cavallo м

9. box (in mailing):

box, also Box: casella f postale

Box 20: CP 20

10. box MOTOR (for gears, steering):

box: scatola f

11. box Brit (in a road) → box junction

12. box (dilemma):

box разг: impasse f

box разг: vicolo м cieco

13. box ИНФОРМ:

box разг: macchina f

II. box¹ [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ прх

1. box (pack) → box up

II. box² [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ прх

1. box (fight):

box opponent: colpire

2. box (strike):

to box sb's ears: schiaffeggiare qn, prendere a schiaffi qn

III. box² [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ нпрх СПОРТ

box: tirare di boxe, boxare

box³ [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ БОТ

box: bosso м

box before n hedge: di bosso

box furniture: in, di (legno di) bosso

в PONS речника

music box СЪЩ

music box: carillon м inv

в PONS речника

carillon: music box

в PONS речника

music [ˈmju:·zɪk] СЪЩ

1. music (art):

music: musica f

it was music to her ears: era musica per le sue orecchie

2. music (notes):

music: partitura f

music: spartito м

to read music: leggere la musica

I. box¹ [bɑ:ks] ГЛАГ нпрх СПОРТ

box: fare puglilato

II. box¹ [bɑ:ks] ГЛАГ прх

1. box СПОРТ:

box: combattere contro

Phrases:

to box sb's ears: dare un ceffone a qu

III. box¹ [bɑ:ks] СЪЩ

box: ceffone м

to give sb a box on the ears: dare un ceffone a qu

I. box² [bɑ:ks] СЪЩ

1. box (container):

box: scatola f

cardboard box: scatola di cartone

tool box: cassetta degli attrezzi

2. box (rectangular space):

box: casella f

box in soccer, baseball: area f

(penalty) box in soccer: area di rigore

(penalty) box in ice hockey: panchina f

3. box ТЕАТ:

box: palco м

box booth: cabina f

4. box разг (television):

the box: la tivù

5. box (mailbox):

box: cassetta f delle lettere

6. box ИНФОРМ:

dialog box: finestra f di dialogo

Phrases:

to think outside of the box: pensare fuori dagli schemi

II. box² [bɑ:ks] ГЛАГ прх

box: mettere in una scatola

Present
I	box
you	box
he/she/it	boxes
we	box
you	box
they	box

Past
I	boxed
you	boxed
he/she/it	boxed
we	boxed
you	boxed
they	boxed

Present Perfect
I	have	boxed
you	have	boxed
he/she/it	has	boxed
we	have	boxed
you	have	boxed
they	have	boxed

Past Perfect
I	had	boxed
you	had	boxed
he/she/it	had	boxed
we	had	boxed
you	had	boxed
they	had	boxed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

While the closing balance-sheet adjustment may be the most common approach in the current market environment, the locked box mechanism can be the preferred route from the seller's perspective.

www.internationallawoffice.com

Previously an expert commentator in the commentary box.

en.wikipedia.org

There were two platforms, a signal box, sidings and cattle pens.

en.wikipedia.org

The men in the commentary box didn't have a great game but the one that mattered played a blinder.

www.independent.co.uk

The voter has the option of going to a booth to cross out the name or dropping the ballot directly in the box.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "music box" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

music box [Brit, Am ˈmjuzɪk ˌbɑks] СЪЩ Am

music [Brit ˈmjuːzɪk, Am ˈmjuzɪk] СЪЩ

1. music (art, composition):

2. music (printed):

3. music before n:

I. box1 [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ

1. box:

2. box (on page):

3. box (seating area):

4. box (in stable):

5. box Brit СПОРТ (for protection):

6. box (television) разг:

7. box СПОРТ:

8. box (in gymnastics):

9. box (in mailing):

10. box MOTOR (for gears, steering):

11. box Brit (in a road) → box junction

12. box (dilemma):

13. box ИНФОРМ:

II. box1 [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ прх

1. box (pack) → box up

2. box МОР:

box junction [Brit] СЪЩ (in GB)

box up ГЛАГ [bɒks -] (box up [sth], box [sth] up)

I. box2 [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ (slap)

II. box2 [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ прх

1. box (fight):

2. box (strike):

III. box2 [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ нпрх СПОРТ

box3 [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ БОТ

в PONS речника

music box СЪЩ

music [ˈmju:·zɪk] СЪЩ

1. music (art):

2. music (notes):

I. box1 [bɑ:ks] ГЛАГ нпрх СПОРТ

II. box1 [bɑ:ks] ГЛАГ прх

1. box СПОРТ:

Phrases:

III. box1 [bɑ:ks] СЪЩ

I. box2 [bɑ:ks] СЪЩ

1. box (container):

2. box (rectangular space):

3. box ТЕАТ:

4. box разг (television):

5. box (mailbox):

6. box ИНФОРМ:

Phrases:

II. box2 [bɑ:ks] ГЛАГ прх

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "music box" на други езици

I. box¹ [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ

II. box¹ [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ прх

I. box² [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ (slap)

II. box² [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ прх

III. box² [Brit bɒks, Am bɑks] ГЛАГ нпрх СПОРТ

box³ [Brit bɒks, Am bɑks] СЪЩ БОТ

I. box¹ [bɑ:ks] ГЛАГ нпрх СПОРТ

II. box¹ [bɑ:ks] ГЛАГ прх

III. box¹ [bɑ:ks] СЪЩ

I. box² [bɑ:ks] СЪЩ

II. box² [bɑ:ks] ГЛАГ прх