mixing desk В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за mixing desk в английски»италиански речника

mixing desk [Brit] СЪЩ МУЗ

mixing desk

mixer м

Преводи за mixing desk в италиански»английски речника

mixer (apparecchio)

mixing desk

Преводи за mixing desk в английски»италиански речника

mixing [Brit ˈmɪksɪŋ] СЪЩ

1. mixing (combining):

mixing (of people, objects, ingredients)

mescolamento м

mixing (of cement)

preparazione f

2. mixing МУЗ:

mixing

mixing м

mixing

missaggio м

I.mix [Brit mɪks, Am mɪks] СЪЩ

1. mix (combination):

mix (of people, colours, objects, styles)

mescolanza f

2. mix (mixture):

mix (for cement, paste)

composto м

mix (for cake)

preparato м

a cake mix (in packet)

un preparato per torte

3. mix МУЗ:

mix

mix м

II.mix [Brit mɪks, Am mɪks] ГЛАГ прх

1. mix (combine):

mix ingredients, colours, styles, objects, types

mescolare (with con; and e)

mix methods, systems

combinare (with con; and e)

to mix sth into (add to)

incorporare qc a

to mix one's drinks

mischiare

to mix and match colours, styles

abbinare

2. mix (make):

mix drink, cocktail

preparare, fare

mix concrete, cement, paste

fare

to mix the flour and the water into a paste

impastare la farina con l'acqua

3. mix МУЗ:

mix record, track

mixare

III.mix [Brit mɪks, Am mɪks] ГЛАГ нпрх

1. mix (be combined):

mix, also mix together ingredients, liquids, colours:

mescolarsi, mischiarsi (with con, a)

2. mix (socialize):

mix

essere socievole

to mix with

frequentare

IV.mix [Brit mɪks, Am mɪks]

to mix it Brit (stir up trouble) разг

seminare zizzania

to mix it Am (start a fight)

azzuffarsi

desk [Brit dɛsk, Am dɛsk] СЪЩ

1. desk (furniture):

desk

scrivania f

desk МУЗ

leggio м

writing desk

scrittoio

writing desk before n accessories, calendar, lamp, diary

da tavolo

writing desk job

sedentario

2. desk (in classroom):

desk (pupil's)

banco м

desk (teacher's)

cattedra f

3. desk (in public building):

desk

banco м

information, advice desk

banco (delle) informazioni

cash desk

cassa

4. desk (in newspaper office):

the desk

la redazione

picture desk

archivio iconografico

sports desk

redazione sportiva

news desk

servizio di cronaca

5. desk (in organization, government office):

desk (department)

reparto м

desk (department)

ufficio м

he has a desk at the Foreign Office (post)

lavora al Ministero degli Affari Esteri

mixing desk в PONS речника

Преводи за mixing desk в английски»италиански речника

I.mix [mɪks] СЪЩ

mix

misto м

mix

mistura f

a cake mix

un preparato per torte

a mix of people

un insieme di persone

II.mix [mɪks] ГЛАГ прх

1. mix ГАСТР:

mix

mischiare

mix ingredients

mescolare

mix cocktails

preparare

2. mix (combine):

mix

unire

to mix business with pleasure

unire il lavoro al piacere

religion and politics don't mix

religione e politica non vanno d'accordo

III.mix [mɪks] ГЛАГ нпрх

1. mix (combine):

mix

unirsi

2. mix (socially):

to mix with sb

socializzare con qu

to mix well

legare bene con gli altri

desk [desk] СЪЩ

1. desk (table):

desk

scrivania f

2. desk (service counter):

desk

banco м

3. desk (department of a newspaper):

desk

redazione f